砂の星 (feat. ほたる) - Halozy

砂の星 (feat. ほたる) - Halozy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：アサヒ

编曲：アサヒ

空を見ていたら
当我仰望天空时
星が綺麗に
繁星美丽地
輝いていたの
闪烁着光芒
不思議だなと思う
不禁觉得真是奇妙
動くともっと綺麗に
若是流动起来 仿佛会更加美丽
なりそうだけど
但即便如此
ひたすらずっと空で輝く
它们依然始终在天空中静静闪耀
それが宇宙になって
当星辰化作宇宙
空は青くなって
天空染上蔚蓝
雨が転がってゆく
雨水淅淅沥沥洒落
これが正しいでしょう
这应该就是真理吧
感動するともっと好きになる
感动会让人更加深爱
君は大事なものを握って
你紧握着珍贵之物
誰も知らない星に旅立とう
启程前往无人知晓的星球吧
円を描いてから
先画出一道圆弧
何でも楽しく
在仿佛能将一切
なりそうな日には
变得快乐的日子里
決められたことも
就连既定的命运
愉快になりそう
也仿佛充满欢愉
始まりだってそうでしょう
就连开端也是如此吧
あふれる心
满溢的心意
とめられなくていいから
无需刻意压抑 尽情闪耀吧
輝いて
绽放光芒
それが過去になって
当过往化作尘埃
今は何もない
如今空无一物
けれど夢中になって
但仍愿沉醉其中
何もわからない
即便懵懂无知
信じているともっと好きになる
坚信不疑会让人更加深爱
きっと不思議な空に浮かべば
若漂浮在这片神秘天空
間違いないとわかる気がする
一定能确信无疑地明白
夢がかなうように
如同梦想终将实现
それが宇宙になって
当星辰化作宇宙
空は青くなって
天空染上蔚蓝
雨が転がってゆく
雨水淅淅沥沥洒落
これが正しいでしょう
这应该就是真理吧
感動するともっと好きになる
感动会让人更加深爱
君は大事なものを握って
你紧握着珍贵之物
誰も知らない星に旅立とう
启程前往无人知晓的星球吧
円を描いてから
先画出一道圆弧