ロンドンは夜８时 [Lon 8Pm - Tyo 4Am] Featuring Amwe(Radio Edit) - London Elektricity

ロンドンは夜８时 [Lon 8Pm - Tyo 4Am] Featuring Amwe (Radio Edit) - London Elektricity
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：カワムラユキ

曲：Tony Colman,Elsa Hedberg

思い出の名曲 woo
记忆中的名曲 啊
流れてる
正静静流淌
ダンスフロアには
舞池之中
帰れない人
是迷失归途的人
寄り添っていたフタリ
曾相互依偎的两人
ワンベッドルームのフラット
在单间公寓的方寸之地
何も怖くない
无所畏惧
夢だけを見てた
只凝望心中憧憬
朝が来るまで
直到黎明来临前
踊り明かしたい
都想尽情起舞
さみしさを越え
跨越寂寞深渊
握りしめたケータイ
紧握掌心的手机
廻し続けるDJ 感じたい
与循环打碟的音乐骑师 渴望感受
あなたに会いたくなる現在
此刻愈发想要见你
午前四時 東京は
凌晨四点 东京的此刻
あなたが暮らすロンドンは
而你居住的伦敦城
夜八時 夜八時
正值夜晚八时 夜晚八时
初めてキスした
初吻发生的那个
スクワッドのパーティ
小队派对之夜
仲間と聴いてた
与伙伴们共听的
バイレーツレディオ
海盗电台旋律
レコードの数
黑胶唱片的数量
思い出の数
如同回忆的累积
後悔なんかしてない
心中不曾有过悔意
この胸に生きてる
它们仍鲜活跳动着
ターンテーブル
若轻轻转动
そっと廻したら
留声机的转盘
甦る日々
往昔便再度苏醒
募る想いなら
愈发汹涌的思念
記憶辿るほどに
随着记忆回溯
溢れ出す
满溢而出
あなたに会いたくなる現在
此刻愈发想要见你
午前四時東京は
凌晨四点 东京的此刻
あなたが暮らすロンドンは
而你居住的伦敦城
夜八時 夜八時
正值夜晚八时 夜晚八时
世界は終わらなかった
世界并未迎来终结
10年前
十年前的光景
あの頃は
那时的我们
全てが輝いていた
眼中万物皆闪烁
懐かしい
如此令人怀念
懐かしい
如此令人怀念