Some Velvet Morning(2007 Remaster) - Vanilla Fudge

Some Velvet Morning (2007 Remaster) - Vanilla Fudge
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Hazelwood/L. Hazelwood/Vanilla Fudge

Some velvet morning when I'm straight
某个柔和的清晨，当我心境平和
I'm gonna open up your gate
我将打开你的心门
And maybe tell you 'bout Phaedra
或许会向你讲述Phaedra
And how she gave me life
以及她如何赋予我生命
And how she made it in
以及她如何让我生存
Some velvet morning when I'm straight
某个柔和的清晨，当我心境平和
Flowers growing on the hill
山丘上的花朵绽放
Dragonflies and daffodils
蜻蜓与水仙相伴
Learn from us very much
从我们身上学到很多
Look at us but do not touch
看着我们但不要触碰
Phaedra is my name
Phaedra是我的名字
Some velvet morning when I'm straight
某个柔和的清晨，当我心境平和
I'm gonna open up your gate
我将打开你的心门
I'm gonna open up your gate
我将打开你的心门
And maybe tell you 'bout Phaedra
或许会向你讲述Phaedra
And how she gave me life
以及她如何赋予我生命
And how she made it in
以及她如何让我生存
Some velvet morning when I'm straight
某个柔和的清晨，当我心境平和
Flowers are the things we love
花朵是我们所爱之物
Secrets are the things we grow
秘密是我们所培育之物
Learn from us very much
从我们身上学到很多
Look at us but do not touch
看着我们但不要触碰
Phaedra is my name
Phaedra是我的名字
Some velvet morning when I'm straight
某个柔和的清晨，当我心境平和
I'm gonna open up your gate
我将打开你的心门
I'm gonna open up your gate
我将打开你的心门
And maybe tell you 'bout Phaedra
或许会向你讲述Phaedra
And how she gave me life
以及她如何赋予我生命
And how she made it
以及她如何让我生存