Little Girl - Mink DeVille

Little Girl - Mink DeVille
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Little girl you probably don't know it
小女孩 你可能还不知道
But on the night we met you stole my heart away
但在我们相遇的那晚 你已偷走了我的心
Little girl can't help it if I show it
小女孩 我无法掩饰我的感情
But I wish that you love me too
但我希望你也同样爱我
Just as much as I love you
就像我深爱着你一样
Then I know that you will see
那时你就会明白
That you were meant for me
你注定是属于我的
Little girl please let me be your little boy
小女孩 请让我成为你的小男孩
Little girl I hope that you believe me
小女孩 我希望你能相信我
Cause it would break my heart
因为如果你离开 我的心会碎
If you should walk away
如果你选择走开
Little girl please say you never leave me
小女孩 请说你永远不会离开我
If I give my heart and soul to you
如果我将我的心和灵魂都交给你
Then you'll see my love is true
那么你会看到我的爱是真诚的
Yes then I know that you will see
是的 那时我知道你会明白
Just how much you mean to me
你对我而言有多重要
Little girl please let me be your little boy
小女孩 请让我成为你的小男孩
I just want to go
我只想跟随
Everyplace that you go
你去过的每一个地方
Than do everything that you do
然后做你做的每一件事
I just want to know
我只想认识
Everyone that you know
你认识的每一个人
Then spend my whole life loving you
然后用我的一生去爱你
Little girl you probably don't know it
小女孩 你可能还不知道
But on the night we met you stole my heart away
但在我们相遇的那晚 你已偷走了我的心
Little girl I can't help it if I show it
小女孩 我无法掩饰我的情感
But I wish that you could love me too
但我希望你也能够爱我
Just as much as I love you
就像我深爱着你一样
Then I know that you will see
那时你就会明白
That you were meant for me
你注定是属于我的
Little girl please let me be your little boy
小女孩 请让我成为你的小男孩
Little girl
小女孩
Little girl
小女孩
Little girl
小女孩
Little girl
小女孩
Oh oh little girl
哦 哦 小女孩
Little girl
小女孩
Little girl
小女孩
Little girl
小女孩
Little girl
小女孩
Little girl
小女孩
Little girl
小女孩
Little girl
小女孩