Teenage Nervous Breakdown(Remastered 2010) - Nazareth

Teenage Nervous Breakdown - Nazareth
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well some contend that this rock'n'roll
有人坚称这种摇滚乐
Is bad for the body bad for the soul
有害身心 侵蚀灵魂
Is bad for the heart bad for the mind
损害心智 摧残心灵
Bad for the deaf and bad for the blind
聋者难闻 盲者难明
It makes some men crazy and then they talk like
有人为之癫狂 胡言乱语
Fools
如痴如愚
It makes some men crazy and then they start to
有人为之疯魔 口角流涎
Drool
状若痴愚
Unscrupulous operators could confuse
无良之徒会混淆视听
Could exploit and deceive
会利用欺骗人心
The conditional reflex theories
那些条件反射理论
Change the probabilities I said it's a
扭曲了所有可能性 我说这是个
Crass and raucous crackass place
粗鄙喧嚣的堕落之地
With a pavlov on the human race
人类如同巴甫洛夫的狗
It's a terrible illness a terrible case
这是可怕的病症 可怕的案例
And usually permanent when it takes place
一旦发作便难以痊愈
It's a teenage nervous breakdown
这是青少年的精神崩溃
It's a teenage nervous breakdown
这是青少年的精神崩溃
It's a teenage nervous breakdown
这是青少年的精神崩溃
It's a teenage nervous breakdown
这是青少年的精神崩溃
Unscrupulous operators could confuse
无良之徒会混淆视听
Could exploit and deceive
会利用欺骗人心
The conditional reflex theories
那些条件反射理论
Change the probabilities I said it's a
扭曲了所有可能性 我说这是个
Crass and raucous crackass place
粗鄙喧嚣的堕落之地
With a pavlov on the human race
人类如同巴甫洛夫的狗
It's a terrible illness a terrible case
这是可怕的病症 可怕的案例
And usually permanent when it takes place
一旦发作便难以痊愈
It's a teenage nervous breakdown
这是青少年的精神崩溃
It's a teenage nervous breakdown
这是青少年的精神崩溃
It's a teenage nervous breakdown
这是青少年的精神崩溃
It's a teenage nervous breakdown
这是青少年的精神崩溃
It's a teenage nervous breakdown
这是青少年的精神崩溃
It's a teenage nervous breakdown
这是青少年的精神崩溃
It's a teenage nervous breakdown
这是青少年的精神崩溃
It's a teenage nervous breakdown
这是青少年的精神崩溃
Come on when you see it
当你目睹时就会明白
But really wanna even
但内心其实早有预感
It's a teenage nervous breakdown
这是青少年的精神崩溃
It's a teenage nervous breakdown
这是青少年的精神崩溃
It's a teenage nervous breakdown
这是青少年的精神崩溃
It's a teenage nervous breakdown
这是青少年的精神崩溃
It's not fake some fake
这不是虚假的伪装
It's a teenage nervous breakdown
这是青少年的精神崩溃
It's a teenage nervous breakdown
这是青少年的精神崩溃
It's a teenage nervous breakdown
这是青少年的精神崩溃
It's a teenage nervous breakdown
这是青少年的精神崩溃
It's gonna break you
它会击垮你
It's gonna check you
它会考验你
It's a teenage nervous breakdown
这是青少年的精神崩溃
It's a teenage nervous breakdown
这是青少年的精神崩溃
It's a teenage nervous breakdown
这是青少年的精神崩溃