Keep It Between the Lines - Sturgill Simpson

Keep It Between the Lines - Sturgill Simpson

Don't turn mailboxes into baseballs
不要把邮筒当做棒球一样击打
Don't get busted selling at seventeen
不要十七岁就开始兜售**
Most thoughts deserve about two or three more
你该有两三件比前面说的那些更值得考虑的事情
Motoroil is motoroil
电机用油之间没有什么大差别
Just keep your engine clean
你只需要注意身体健康
Keep your eyes on the prize
朝着学校的奖学金奋斗
Everything will be fine
生活会无比美好
Long as you stay in school
只要你老老实实待在学校
Stay off the hard stuff
远离不法行为 远离**
And keep between the lines
遵守社会规则
Don't burn two lanterns at the same time
做事不要鲁莽大意不计后果
No ship out on the water will pay your rent
不要做在灯塔点两盏灯笼这种徒劳的事情 没有哪艘船会多付你租金
Cause you live and you learn
因为你一直在生活学习之中
Sometimes you get burned
有时你也会引火上身
When your get out done got up
当你足够成熟可以离开家时
Walked out the door and went
就大胆地走出这扇门离开吧
Do as I say
照我说的做吧
Don't do as I've done
不要像我年轻时那样胡作非为
It don't have to be
不需要像我曾经那样
Like a father like his son
拥有这些不良习惯
Don't let them try to upsell you
不要听信别人的话买许多你不需要的物品
There's a reason they make chocolate and vanilla too
每个人都有权利表达自己的想法和需求 你也一样
If there's any doubt there is no doubt
如果你内心感到怀疑 不用质疑自己的感觉
The gut don't never lie
你的直觉永远不会说谎
And the only word you'll ever need to know in life is why
对万事万物要永远充满好奇 多去探索为什么
Keep your head out of the clouds
不要整日沉溺于幻想 现实一些
And remember to be kind
同时要记得 永远和善待人
And just stay in school
你要老老实实待在学校
Stay off the ***
远离**
And keep between the lines
遵守社会规则
Don't don't sweat the small stuff
不要 不要为小事担心
Can't sweat the small stuff
不可以为小事担心
Don't sweat the small stuff
不要为小事担心