New Ways / Train Train - Jeff Beck Group

New Ways / Train Train - Jeff Beck Group
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Been around this place for far to long
困守此地已太久
Some folks think I'm just hanging around
有人以为我游手好闲
They say I just don't care
说我满不在乎
I gotta get away from here
我必须逃离此处
But I've been wrong I need some new ways
但过往皆错 需寻新方向
My friend we don't get along get along no more
老友啊 我们早已分道扬镳
Don't need nobody to tell me nothing
无需他人指手画脚
Gonna live life the way that I feel
人生该由我心主宰
Been as free as a bird that flies
如飞鸟般自由翱翔
Ain't no difference in day or night
昼夜更替无差别
I wanna be lord I wanna be
我渴望成为主宰者
No one with responsibilty
无牵无挂无责任
But I've been wrong I need some new ways
但过往皆错 需寻新方向
My friend we don't get any more
我的朋友 我们已无法回头
Don't need nobody to tell me nothing
无需他人指手画脚
I'm gonna live life the way I feel
我要随心所欲地生活
Some say the train is full
有人说这趟列车已满载
My life's been a sucess
我的人生看似成功
But stick around I've been a fool
但徘徊至今 我多愚昧
I gotta make this trip my last
这趟旅程必须成为终点
Oooo ooo yeah whoa whoa
噢～耶～喔～
Please please please go down the line
求求你沿着轨道前行
Never never never been on time
从未 从未 从未准时启程
Take me down to the pit of dispear
带我坠入绝望深渊
Anywhere but away from here
只要离开这里 去向何方都行
Train train train your doing fine
列车啊列车 你正稳步前行
Whoa whoa whoa
呼啸而过
Rollin' down on that dusty train
在尘土飞扬的列车上颠簸
Hope we found what we have no yet
但愿能找到尚未拥有的答案
You will see time goes by
你会看见时光流逝
Many have been this new kind of guy
许多人已成为崭新的自己