A Broken Wing(The Voice Performance) - Audra McLaughlin

A Broken Wing (The Voice Performance) - Audra McLaughlin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She loved him like he was
她爱他如生命般珍贵
Last man on earth
仿佛他是世间最后的依靠
Gave him everything she ever had
倾尽所有 毫无保留
He'd break her spirit down
他却一次次碾碎她的希望
Then come lovin' up on her
再虚伪地施舍温存
Give a little then take it back
给予片刻又残忍收回
She'd tell him about her dreams
当她诉说心底的憧憬
He'd just shoot 'em down
他只报以冰冷的否定
Lord he loved to make her cry
他总爱看她泪流满面
You're crazy for believin'
你竟天真地以为
You'll ever leave the ground
终有一天能展翅高飞
He said only angels know how to fly
他说唯有天使才懂翱翔
And with a broken wing
即便折断了翅膀
She still sings
她仍轻声歌唱
She keeps an eye on the sky
始终凝望着苍穹
With a broken wing
带着残缺的羽翼
She carries her dreams
她怀揣着梦想
Man you ought to see her fly
你该看看她展翅高飞的模样
One sunday morning
某个周日清晨
She didn't go to church
她没有去做礼拜
He wondered why she didn't leave
他疑惑她为何不曾离开
He went up to the bedroom
他走进卧室
Found a note by the window
在窗边发现一封信笺
With the curtains blowin' in the breeze
纱帘在微风中轻轻飘荡
And with a broken wing
即便折断了翅膀
She still sings
她仍轻声歌唱
She keeps an eye on the sky
始终凝望着苍穹
With a broken wing
带着残缺的羽翼
She carries her dreams
她怀揣着梦想
Man you ought to see her fly
你该看看她展翅高飞的模样
With a broken wing
带着残缺的羽翼
She carries her dreams
她怀揣着梦想
Man you ought to see her
你真该看看她的模样
Fly
展翅翱翔