Beautiful To You(Album Version) - Rebecca Lynn Howard

Beautiful To You (Album Version) - Rebecca Lynn Howard
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't have to turn the head of everyone I see
我不必让每个路人都为我驻足回望
I don't have to live inside a mirror
也不必终日困在镜中顾影自怜
I don't get upset and freak or let it bother me
纵使不够完美无瑕 我亦从容不迫
If I don't walk and look just like a picture
何必非要如画报般步步生莲
But when you tell me that you love me
但当你说爱我的瞬间
You make me feel pretty
我便绽放耀眼光芒
Extraordinary or just forgettable
是超凡脱俗或泯然众人
Very ordinary or irresistible
是平淡无奇或不可抗拒
I don't have to be anything at all
我无需刻意成为任何人
As long as I'm beautiful to you
只要在你眼中足够美丽
Beautiful to you
在你眼中如此美丽
One look from you is worth at least a thousand words
你的一眼胜过千言万语
But I can't think of one you leave me speechless
我却词穷到无言以对
I'm satisfied to be the queen of your whole world
甘愿做你世界的女王
The fall that takes your breath when you are dreamin'
如梦中令你屏息的美景
But when you tell me that you love me
但当你说爱我的瞬间
You make me feel pretty
我便绽放耀眼光芒
Extraordinary or just forgettable
是超凡脱俗或泯然众人
Very ordinary or irresistible
是平淡无奇或不可抗拒
I don't have to be anything at all
我无需刻意成为任何人
As long as I'm beautiful to you
只要在你眼中足够美丽
Beautiful to you
在你眼中如此美丽
I'm satisfied to be the queen of your world
甘愿做你世界里的女王
Extraordinary or just forgettable
是超凡脱俗或泯然众人
Very ordinary or irresistible
是平淡无奇或不可抗拒
I don't have to be anything at all
我无需刻意成为任何人
As long as I'm beautiful to you
只要在你眼中足够美丽
Beautiful to you
在你眼中如此美丽