แฟร์ แฟร์ (Fair Fair) - พิจิกา

แฟร์ แฟร์ (Fair Fair) - พิจิกา (Pijika)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：จักรธร ขจรไชยกูล

ฉันไม่เคยจะถามสักคำ
我从未问过你
ว่าเธอจะทำอะไร
无论你做什么
เธอจะไปกับใคร
无论你和谁在一起
ก็ไม่เคยถาม
我从未质疑
วันวันเธอก็ทำแต่งาน
每天你都在忙碌工作
ก็รู้ว่าเธอวุ่นวาย
我知道你很忙碌
พอเลิกงานต้องผ่อนคลาย
下班后需要放松
กว่าจะกลับก็ตีสาม
回到家已是深夜三点
หากวันนี้ ฉันอยากจะทำ
如果今天 我想做
เหมือนอย่างที่เธอ เคยทำ
像你曾经做过的那样
อยากให้เธอ นั้น
希望你能
เข้าใจฉัน นะ
理解我 好吗
เพราะฉันไม่เคยว่า เธอสักคำ
因为我从未质疑过你
ก็แฟร์แฟร์นะ ไม่งอนกันน้า
公平些吧，不要生气
โอ๊ะ โอ้
哦 哦
ไว้ใจกันอย่างที่ฉัน
像我一样信任彼此
ไว้ใจเธอนะ
我信任你
ก็แฟร์แฟร์นะ ไม่งอนกันน้า
公平相待 不要生气
โอ๊ะ โอ้
哦 哦
รักฉันอย่างที่ฉัน
爱我如我所是
รักเธอตลอดมา
一如既往地爱你
เธอก็มีชีวิตของเธอ
你也有你的生活
ก็ไม่ได้ว่าอะไร
我从不质疑
ฉันก็อยากจะมี
我也希望拥有
ชีวิตของฉัน ได้หรือไม่
属于我自己的生活 可不可以
หากวันนี้ฉันอยากจะทำ
如果今天我想去做
เหมือนอย่างที่เธอ เคยทำ
像你曾经做过的那样
อยากให้เธอ นั้น
希望你能
เข้าใจฉัน นะ
理解我
เพราะฉันไม่เคยว่า เธอสักคำ
因为我从未质疑过你
ก็แฟร์แฟร์นะ ไม่งอนกันน้า
公平些吧，不要生气
ไว้ใจกันอย่างที่ฉัน ไว้ใจเธอนะ
像我信任你一样，彼此信任
ก็แฟร์แฟร์นะ
公平些吧
ไม่งอนกัน น้า
不要生气了，好吗
รักฉันอย่างที่ฉัน รักเธอตลอดมา
像我一直以来爱你那样
หากวันนี้ฉัน อยากจะทำ
如果今天我 想要去做
เหมือน อย่างที่เธอ เคยทำ
就像 你曾经做过的那样
ก็อยากให้เธอนั้น เข้าใจฉันนะ
也希望你能 理解我
เพราะฉันไม่เคยว่า เธอสักคำ
因为我从未 对你 说过一句责备
ก็แฟร์ แฟร์นะ
公平些，要公平
ไม่งอนกันน้า
不要生气了
ไว้ใจกันอย่างที่ฉัน
像我一样信任彼此
ไว้ใจเธอนะ
我信任你
ก็แฟร์ แฟร์นะ
要公平 公平啊
ไม่งอนกันน้า
不要生气
รักฉันอย่างที่ฉัน
爱我如我所是
รักเธอตลอดมา
爱你如初
ก็แฟร์ แฟร์นะ
要公平 公平啊
ไม่งอนกันน้า
不要生气了
ไว้ใจกันอย่างที่ฉันไว้ใจเธอนะ
像我信任你一样 互相信任
ก็แฟร์ แฟร์นะ
就公平吧，公平一些
ไม่งอนกันน้า
不要生气了
รักฉันอย่างที่ฉัน
爱我就像我
รักเธอตลอดมา
像我一直以来爱你那样
รักฉันอย่างที่ฉันรักเธอ จะได้มะ
像我一样爱你，可以吗