Nothin’ Shakin’(Live At The BBC For ”Pop Go The Beatles” / 23rd July， 1963) - The Beatles

Nothin' Shakin' (Live At The BBC For "Pop Go The Beatles" / 23rd July, 1963) - The Beatles (披头士)

I found it out
我寻找到了
What love is all about
爱到底是什么
And every day
每天放学后
And it was sure lets out
看到
I see my baby
我心爱的女孩
I get weak in my knees
我都会腿软
There's nothing shaking
没什么在摇摆
But the leaves on the trees
只是落叶飘落而已
My pappie told me
我爸告诉我
There'd be times like these
总会经历这样的时刻
There's nothing shaking
没什么在摇摆
But the leaves on the trees
只是落叶飘落而已
We meet the gang
我们去酒吧
And go to rocking joes
见到了这群家伙
The cats are something
那群人
On the heels and toes
在狂舞
I grab my baby
我拉住我的女孩
Tried to give her a squeeze
想要抱紧她
There's nothing shaking
没什么在摇摆
But the leaves on the trees
只是落叶飘落而已
Well why must she be
为什么
Such a doggone tease
她只是讥诮一笑呢
But there's nothing shaking
没什么在摇摆
But the leaves on the trees
只是落叶飘落而已
She's got a way
她让我手足无措
That makes me act like a fool
让我如同一个傻子
Spent my money
花我的钱
Then she plays me cool
玩弄我的感情
I begged for her kisses
我乞求
On my bended knees
她能吻我
Oh won't you give me
为什么
Some loving baby
她连一点爱也不施舍给我
Please please please
宝贝，求你了，爱我吧
Though I keep trying hard
我努力
To make her mine
追她
One day the wind will blow
总有一天
And the sun will shine
她会答应
Till that time
到那时
She puts my heart at ease
我才能安心
There's nothing shaking
没什么在摇摆
But the leaves on the trees
只是落叶飘落而已
She locked my heart
她将我的心上了锁
And threw away the keys
又把钥匙丢掉
There's nothing shaking
没什么在摇摆
But the leaves on the trees yeah
只是落叶飘落而已
She's got a way
她让我手足无措
That makes me act like a fool
让我如同一个傻子
Spent my money
花我的钱
Then she plays me cool
玩弄我的感情
I begged for her kisses
我乞求
On my bended knees
她能吻我
Oh won't you give me
为什么
Some loving baby
她连一点爱也不施舍给我
Please please please
宝贝，求你了，爱我吧
Though I keep trying hard
我努力追她
To make her mine
追她
One day the wind will blow
总有一天
And the sun will shine
她会答应
Till that time
到那时
She puts my heart at ease
我才能安心
There's nothing shaking
没什么在摇摆
But the leaves on the trees
只是落叶飘落而已
She locked my heart
她将我的心上了锁
And threw away the keys
又把钥匙丢掉
There's nothing shaking
没什么在摇摆
But the leaves on the trees
只是落叶飘落而已
There's nothing shaking
没什么在摇摆
But the leaves on the trees
只是落叶飘落而已
There's nothing shaking
没什么在摇摆
But the leaves on the trees
只是落叶飘落而已
There's nothing shaking
没什么在摇摆
But the leaves on the trees
只是落叶飘落而已