Save Me - Nina Simone

Save Me - Nina Simone (妮娜·西蒙)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Save me somebody save me
救救我 谁来救救我
Save me somebody save me
救救我 谁来救救我
I promised myself after the last romance
我曾在上段感情结束后发誓
That I wouldn't give ya a second chance
绝不会再给你第二次机会
They say to you seek you're sure to find
人们说只要寻找就必能找到
And I know how sure that is
而我深知这承诺有多虚无
'Cause the closer I get to ya baby
因为我越是靠近你 亲爱的
You're driving me clean out of my mind
你就越让我彻底失去理智
I say save me
救救我吧
Somebody save me
谁来救救我
Anybody save me
谁都好 救救我
If somebody save me
若有人能拯救我
Those who love always give the most
爱得最深的人付出最多
We're cryin' together from coast to coast
我们隔着海岸相对哭泣
'Cause love makes me cold and hurt inside
因爱让我心寒彻骨
These tears of ours unjustified
这泪水流得如此不值
Beggin' ya to save me
祈求你能拯救我
LordGood
主啊
Somebody save me
谁来救救我
Those who love always give the most
爱得最深的人付出最多
We're cryin' together from coast to coast
我们隔着海岸相对哭泣
'Cause love leaves us cold and hurt inside
因为爱情让我们心寒受伤
These tears of ours unjustified
这泪水流得如此不值
Your never said ya needed me
你从未说过需要我
You abused my love to set me free
你以爱之名将我囚禁 却说是解脱
You didn't need me you didn't even want me
你不需要我 甚至从未渴望过我
Somebody help me this man wants to taunt me
谁来救救我 他在肆意嘲弄我
Calling the Cape Crusader
呼唤披风骑士
Green Hornet Batman Kadoo too anybody
青蜂侠蝙蝠侠卡杜 谁都好
I'm in so much trouble
我深陷绝境
I don't know what to do yeah
茫然无措 天啊
If you're thinkin' a thing about me
若你心中对我尚存一丝念想
If you love me at all
若你对我还有半分情意
If you love me at all
若你对我还有半分情意
Please now
求求你
Please now
求求你
Please now
求求你
Please now
求求你
Oh just save me
请拯救我脱离苦海
Wow

Hey save me
嘿 救救我