Come raggio di sol - 志方あきこ
歌曲信息
歌曲名:Come raggio di sol
歌手:志方あきこ
所属专辑:廃墟と楽園
发行时间:2003-08-24
介绍:《Come raggio di sol - 志方あきこ》志方あきこ & 志方あきこ演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
Come raggio di sol - 志方あきこ 文本歌词
Come raggio di sol mite e sereno
やわらかく 澄み切った 陽の光が
Sovra placidi flutti si riposa
静かな波の上で 身を休めている時でさえ
Mentre del mare nel profondo seno
海の深い淵では
Sta la tempesta ascosa:
嵐がじっと息を潜めている
Così riso talor gaio e pacato
この様に 明るく 穏やかな微笑みが
Di contento, di gioia un labbro infiora,
唇を喜びで象(かたと)っていたとしても
Mentre nel suo segreto il cor piagato
その陰では 傷付いた心が
S'angoscia e si martora
悩み 苦しんでいるのだ
Come raggio di sol
【阳光和煦】
Come raggio di sol mite e sereno
【当和煦的阳光】
Sovra placidi flutti si riposa
【在平静的波浪上小憩】
Mentre del mare nel profondo seno
【在大海的深渊】
Sta la tempesta ascosa:
【风暴无声地掩藏气息】
Così riso talor gaio e pacato
【那灿烂的微笑】
Di contento, di gioia un labbro infiora,
【在你的唇上浮现之时】
Mentre nel suo segreto il cor piagato
【受伤的内心啊】
S'angoscia e si martora.
【同样也在烦恼而痛苦】
やわらかく 澄み切った 陽の光が
Sovra placidi flutti si riposa
静かな波の上で 身を休めている時でさえ
Mentre del mare nel profondo seno
海の深い淵では
Sta la tempesta ascosa:
嵐がじっと息を潜めている
Così riso talor gaio e pacato
この様に 明るく 穏やかな微笑みが
Di contento, di gioia un labbro infiora,
唇を喜びで象(かたと)っていたとしても
Mentre nel suo segreto il cor piagato
その陰では 傷付いた心が
S'angoscia e si martora
悩み 苦しんでいるのだ
Come raggio di sol
【阳光和煦】
Come raggio di sol mite e sereno
【当和煦的阳光】
Sovra placidi flutti si riposa
【在平静的波浪上小憩】
Mentre del mare nel profondo seno
【在大海的深渊】
Sta la tempesta ascosa:
【风暴无声地掩藏气息】
Così riso talor gaio e pacato
【那灿烂的微笑】
Di contento, di gioia un labbro infiora,
【在你的唇上浮现之时】
Mentre nel suo segreto il cor piagato
【受伤的内心啊】
S'angoscia e si martora.
【同样也在烦恼而痛苦】
Come raggio di sol - 志方あきこ LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
始まりを告げるもの - 志方晶子 (しかた あきこ) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词:志方あきこ 曲:志方あきこ 降り続ける雪 纷纷扬扬的飘雪 止むことのない雪 永不停歇的落
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
-
10
Se 1'aura spira - 志方あきこ (志方晶子) Se l'aura spira tutta vezzosa La fresca rosa ridente sta La siepe ombrosa di bei smeraldi D'estivi caldi timor non ha A