Drama Queen(Moonlighting Album Version) - Too Bad Eugene

Drama Queen (Moonlighting Album Version) - Too Bad Eugene
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You are the drama queen
你就是个戏精女王
Cause it's so easy to make the world watch your sad scene
因为让全世界围观你的悲情戏码 对你来说易如反掌
And i know your mind
而我早已看透你
You're at the center of the universe
你自以为是宇宙中心
But who responds to your wolf cries
可谁会理睬你虚假的哀嚎
Well did you ever have the thought to let it go
你可曾想过放手
Girl i think you know you ought to just let
女孩 你心里清楚该学着
Let go
放手
I know you think the world has brought you here
你以为世界为你而来
But you gotta find your own way now
但此刻该寻找自己的路
An unseen mirror's image not so clear
镜中倒影模糊难辨
Monopolizing anything ain't right
独占一切并非正确
You never thought about it in your life
你从未真正思考过
You can't see in the lime light
镁光灯下你看不清
You put us all to sleep
你让我们昏昏欲睡
Cause you're so easy
因你太过理所当然
There's nothing more than an inch deep
浮华表象不过浅薄一寸
So where do we go
我们该何去何从
You've got to give me something more
你该给我更多真意
Well are you ready set go
准备好了就启程吧
You've got to give me something more
你该给我更多真意
You've got to let it all go
你该学会全然放手
You've got to give me something more
你该给我更多真意
Well are you ready set go
准备好了就启程吧
I know you think the world has brought you here
你以为世界为你而来
But you gotta find your own way now
但此刻该寻找自己的路
An unseen mirror's image not so clear
镜中倒影模糊难辨
Monopolizing anything ain't right
独占一切并非正确
You never thought about it in your life
你从未真正思考过
You can't see in the lime light
镁光灯下你看不清
Well has it never crossed your mind to let it go
难道你从没想过要学会放手
Rather than dramatize just let
与其夸张表演 不如学会
Let go
放手
So where do we go
我们该何去何从
You've got to give me something more
你该给我更多真意
Well are you ready set go
准备好了就启程吧
You've got to give me something more
你该给我更多真意
You've got to let it all go
你该学会全然放手
You've got to give me something more
你该给我更多真意
Well are you ready set go
准备好了就启程吧
I know you think the world has brought you here
你以为世界为你而来
But you gotta find your own way now
但此刻该寻找自己的路
An unseen mirror's image not so clear
镜中倒影模糊难辨
Monopolizing anything ain't right
独占一切并非正确
You never thought about it in your life
你从未真正思考过
You can't see in the lime light
镁光灯下你看不清