She’s A Little Bit Of Country - Dean Martin

She's A Little Bit Of Country - Dean Martin (迪安·马丁)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She's a big city girl in so many ways
她是都市里长大的姑娘
She walks and she talks up town
举手投足尽显都市风尚
She's got something hard to find now a days
却有着这时代难觅的纯真模样
That keeps me hangin' around
让我情不自禁驻足凝望
She's a little bit country
她带着几分乡野的芬芳
Makes me think of meadows and clover
让我想起苜蓿摇曳的牧场
Apple pie and a puppy named Rover
苹果派香气飘荡 还有小狗罗弗欢嚷
And the good old days
恍若旧日美好时光
Now she don't know what cheatin' means
她不懂何为背叛滋味
I ain't got to teach her none of them things
我无需教她世俗虚伪
She's a little bit country
她带着几分乡野的芬芳
And I got country ways
与我骨子里的田园相配
I've been around this trouble old world
漂泊在这纷扰的人间
But I never found peace of mind
从未寻得内心安宁
Till I met that pretty little city girl
直到遇见那都市姑娘
Lord you oughta make more of her kind
上天该多造这般精灵
She's a little bit country
她带着几分乡野的芬芳
Makes me think of meadows and clover
让我想起苜蓿摇曳的牧场
Apple pie and a puppy named Rover
苹果派香气飘荡 还有小狗罗弗欢嚷
And the good old days
恍若旧日美好时光
Now she don't know what cheatin' means
她不懂何为背叛滋味
I ain't got to teach her none of them things
我无需教她世俗虚伪
She's a little bit country
她带着几分乡野的芬芳
And I got country ways
与我骨子里的田园相配
Well she a little bit of country
她带着几分乡野的纯真
And I got country ways
与我骨子里的田园相配