Don’t Need The Sun To Shine (To Make Me Smile) - Gabrielle

Don't Need The Sun To Shine (To Make Me Smile) - Gabrielle
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's been a while but your smile
虽然已有一段时间 但你的笑容
Always brightens up my day
总能点亮我的一天
I guess you know because it shows
我想你知道 因为这一切
You can see it on my face
都写在我的脸上
Feels like you put a spell on me
感觉你对我施了魔法
Feels like you captured me
感觉你俘获了我的心
And baby this is how I feel
宝贝 这就是我的感受
Don't need the sun to shine to make me smile
不需要阳光照耀 也能让我微笑
Don't care if it's dark outside
不在乎外面是否黑暗
'Cause I've got you
因为我有你
And though the rain may fall
即使雨水落下
No I won't care at all
我也毫不在意
'Cause baby I know that I got you
因为宝贝，我知道我有你
Every day there's a change
每一天都有变化
You bring out the best in me
你让我展现出最好的一面
My inner soul is what you know
你了解我内心的灵魂
That is how you speak to me
这就是你对我说话的方式
You seem to understand
你似乎总能理解我
You know just who I am
你深知我是谁
And baby this is how I feel
宝贝 这就是我的感受
Don't need the sun to shine to make me smile
不需要阳光照耀 也能让我微笑
Don't care if it's dark outside
不在乎外面是否黑暗
'Cause I've got you
因为我有你
And though the rain may fall
即使雨水落下
No I won't care at all
我也毫不在意
'Cause baby I know that I got you
因为宝贝，我知道我有你
Don't need a rocket-man
不需要火箭人
To help me touch the sky
来助我触摸天空
I don't need to fly a plane to get this high
我不需要驾驶飞机也能如此高飞
Don't need to hitch a ride
不需要搭便车
When I could run a million miles
我愿奔行千里万里
Yes I would just to see you smile
只为看到你的笑容
Don't need the sun to shine to make me smile
不需要阳光照耀 也能让我微笑
Don't care if it's dark outside
不在乎外面是否黑暗
'Cause I've got you
因为我有你
And though the rain may fall
即使雨水落下
No I won't care at all
我也毫不在意
Baby I know that I got I got you I got you
宝贝 我知道我有你 我有你
Don't need the sun to shine to make me smile
不需要阳光照耀 也能让我微笑
Don't care if it's dark outside
不在乎外面是否黑暗
'Cause I've got you
因为我有你
And though the rain may fall
即使雨水落下
No I won't care at all
我也毫不在意
'Cause baby I know that I got you
因为宝贝，我知道我有你
I got you baby and it feels right
我有你 宝贝 这种感觉真好
You got me feeling so good and so bright
你让我感到如此美好和明亮
Feel I can touch the sky
感觉我能触摸到天空