The Wabash Cannonball - Disney

The Wabash Cannonball - Disney (迪士尼系列)

From the great Atlantic Ocean
从宽广的大西洋
To the wide Pacific shore
到太平洋海岸
From the queen of flowing mountains
从绵延的山脉
To the southland by the shore
沿岸一直到达南部地区
She's a-mighty tall and handsome
她动力十足 外表漂亮
And known quite well by all
几乎没人不知道她
She's the mighty engine of
她拥有强大的动力
The Wabash Cannonball
她就是芝加哥快车
Great cities of importance
一路看到的都是
We see along the way
重要的大城市
Chicago and St Louis
芝加哥和圣路易斯
Rock Island so they say
洛克群岛 他们这样称呼
Springfield and Decatur
斯普林菲尔德和迪凯特
Peoria above all
皮奥瑞亚 以上所有的城市
You can reach your destination
你可以到达你的目的地
On the Wabash Cannonball
乘坐芝加哥快车
This train she runs to Quincy
这趟火车开往昆西
Monroe and Mexico
门罗和墨西哥
She runs to Kansas City
她开往堪萨斯城
And she's never running slow
她的速度一点也不慢
She runs right into Denver
她一路直达丹佛
Where she makes an awful squall
她一路呼啸而过
They all know by the whistle
他们一听到鸣笛就知道是她
She's the Wabash Cannonball
她就是芝加哥快车
There's many other cities
你可以去很多其他城市
That you can go and see
走一走看一看
St Paul and Minneapolis
圣保罗和明尼阿波里斯
Ashtabula Kankakee
阿什塔比拉 坎卡基
The lakes of Minnehaha
明尼哈哈湖泊
Where the laughing waters fall
那里有瀑布
You'll reach them by no other
要去那些地方 你别无选择
But the Wabash Cannonball
只有乘坐芝加哥快车
So listen to the jingle
听着节拍
The rumble and the roar
轰隆声 轰鸣声
As she glides along the woodland
她穿过森林
Through the hills and by the shore
穿过山区 跨过海岸
Hear the mighty rush of the engine
你听到发动机强有力地运转
Hear that lonesome hobo call
你听到孤独的流浪汉在呼唤
You're traveling through the jungles on
你在叮铃声中快速前进
The Wabash Cannonball
她就是芝加哥快车
You're traveling through the jungles on
你在叮铃声中快速前进
The Wabash Cannonball
她就是芝加哥快车