Don’t Even Think - Nneka

Don't Even Think - Nneka
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Don't you know see
难道你不明白
You will never see me crawl you will never see me beg
你永远不会看到我卑躬屈膝 也永远不会看到我乞求怜悯
For the pride that you have for the fact that you are you
为了你那可笑的骄傲 为了你自以为是的本性
For the joy you brought to me
为了你曾带给我的欢愉
For the pain you made me feel
也为了你让我承受的痛苦
Words have meanings but actions speak louder
言语自有其意 但行动更震耳欲聋
See
看吧
Don't even think about it
连想都别想
Don't even think about it
连想都别想
Don't even think about it
连想都别想
Don't even think about it
连想都别想
Don't even think about it
连想都别想
Don't even think about it
连想都别想
Don't even think about it
连想都别想
I still will stand for you make me strong
我仍为你坚守 是你让我坚强
For is this what we have made
这就是我们创造的一切吗
For the sunshine and the rain
无论阳光还是风雨
For the talents that you claim you still are human so just relax
你标榜的天赋终究只是凡人 何必故作姿态
For the hearts that you have broken
为你亲手粉碎的真心
For the blood that you have been sucking
为你贪婪吮吸的血泪
For the riches you have been claiming
为你疯狂掠夺的财富
I would stop you from your greed
我要阻止你的贪得无厌
'Cause you got to know that you would go too far
你该明白自己早已越界
For you shall never prosper with someone's loss
损人利己终将自食恶果
For broad broad is the way that you are on
你走的是一条宽阔歧途
You're running in the wrong direction
你正朝着错误方向狂奔
See
看吧
Don't even think about it
连想都别想
Don't even think about it
连想都别想
Don't even think about it
连想都别想
Don't even think about it
连想都别想
Don't even think about it you make me full
别妄想你能让我满足
Don't even think about it you make me weak
别妄想你能让我软弱
Don't even think about it you make me
别妄想你能操控我
I still will stand for you make me strong
我仍为你坚守 是你让我坚强
You make me strong
你让我变得坚强
For the love that did deceive
面对虚伪的爱意
For the hate that you conceived
面对你滋生的恨意
For the fact that you did what you did I still would stand
即便你如此作为 我依然屹立不倒
In solitude I am closest to life to love
独处时 我才最贴近生命与爱的真谛
What drives me is loneliness
驱策我的正是这份孤寂
My heart is hardened senses are numb
心如铁石 感官麻木
Can't feel nothing can't hear no one is almost like
无法感知 听而不闻 恍若
I'm invisible but I would stand for I'm strong
隐形的存在 但我仍屹立 因我坚韧
Still stand naked not one day and don't realize
始终赤裸站立 未曾有一日察觉
I'm not complete without the Lord
若无上帝 我便残缺不全
I'm learning and I'm growing in my pain
在苦痛中学习成长
But I reach out to the most high
但我向至高者伸出双手
For he is my keeper God is my keeper love is my keeper
因祂是我的守护者 上帝是我的守护者 爱是我的守护者
You make me full don't even think about it
你让我充实 无需多想
You make me weak don't even think about it
你让我脆弱 无需多想
You make me full don't even think about it
你让我充实 无需多想
You make me strong don't even think about it
你让我坚强 无需多想
You make me strong don't even think about it
你让我坚强 无需多想
You make me full don't even think about it
你让我充实 无需多想
You make me weak don't even think about it
你让我脆弱 无需多想
You make me
你让我
I still will stand
我依然屹立不倒
Love is my keeper
爱是我的守护者