Look In the Mirror - Chelsea Lee

Look In the Mirror - Chelsea Lee
以下歌词翻译由文曲大模型提供
As soon as you found
当你终于找到
That one that gives there all to you
那个愿意为你付出一切的人
You start worrying about
你却开始担心
The little things hoping he'll never leave
那些小事，生怕他会离开
Like
比如
Is your dress too tight
你的裙子是否太紧
Is your hair too light
你的头发是否太浅
Is the way you walk to fast
你走路的方式是否太快
Do your eyes shine bright
你的眼睛是否依然闪亮
Are your clothes not right
你的衣着是否不够得体
Will the time he gives you last
他给你的时间能否长久
You can never let it
你永远无法掌控
Flow just let him love you
顺其自然 让他爱你
But still he stays
但他依然留在你身边
In spite of your insecurities
尽管你充满不安
I say look in the mirror
我说 看看镜子里的自己
Look in the mirror
看看镜子里的自己
Look in the mirror and you'll see
看看镜子，你就会发现
Baby you're beautiful
亲爱的，你很美
Baby you're beautiful
亲爱的，你很美
Baby you're beautiful to me
亲爱的，在我眼里你如此美丽
Just look in the mirror
只需看看镜子
You get so stressed inside
你内心总是如此焦虑
Every time he goes away
每次他离开时
There's always a chance
总有一种可能
That he won't ever come back to stay
他永远不会回来停留
Maybe you talk too much
也许你说得太多
You always fuss
你总是小题大做
You always seem to fight
你似乎总是在争吵
Then you get fed up
然后你感到厌倦
Like you've had enough
就像你已经受够了
And come back to make it right
然后又回来弥补一切
You can never let it
你永远无法掌控
Flow just let him love you
顺其自然 让他爱你
But still he stays
但他依然留在你身边
In spite of your insecurities
尽管你充满不安
I say look in the mirror
我说 看看镜子里的自己
Look in the mirror
看看镜子里的自己
Look in the mirror and you'll see
看看镜子，你就会发现
Baby you're beautiful
亲爱的，你很美
Baby you're beautiful
亲爱的，你很美
Baby you're beautiful to me
亲爱的，在我眼里你如此美丽
I've been in love before
我曾经也爱过
And it's not everything it seems
但并非一切都如表面所见
Fall in and out of love steady breaking up
分分合合 不断分手
And you know what was done to me
你知道我曾经历过什么
Want you to erase the past
希望你能抹去过去
And make this last
让这一切持续下去
Now that's how it's supposed to be
这就是它应有的样子
Look in the mirror
看看镜子里的自己
Look in the mirror
看看镜子里的自己
Look in the mirror and you'll see
看看镜子，你就会发现
Baby you're beautiful
亲爱的，你很美
Baby you're beautiful
亲爱的，你很美
Baby you're beautiful to me
亲爱的，在我眼里你如此美丽
Just look in the mirror
只需看看镜子
Look in the mirror and you'll see
看看镜子，你就会发现
Baby you're beautiful
亲爱的，你很美
Baby you're beautiful to me
亲爱的，在我眼里你如此美丽
You can never let it flow
你无需压抑自己
Just let him love you
让他尽情爱你