Vampire - Devon Irons

Vampire - Devon Irons
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Lee Scratch Perry

Obadiah
奥巴代亚
Obadiah
奥巴代亚
Jah jaah sent us here to catch vampire
耶和华派我们来捉拿吸血鬼
Obadiah
奥巴代亚
Obadiah
奥巴代亚
Jah jah sent us here to catch vampire
耶和华派我们来捉拿吸血鬼
I have the chalice to lite up jah fire
我手持圣杯点燃圣火
When I am night catch them vampire
当夜幕降临 我将捉拿吸血鬼
I am nigh I go set them on fire
我即将降临 将点燃他们
I man troddin down the unity lane
我行走在团结之路上
See a dreadlocks running down a rasta man
看见一个长发者追赶着拉斯塔人
Swear that if he catch him he will kill him dead
发誓若抓住他必取其性命
The dreadlocks could not catch the rasta man
但长发者终究追不上拉斯塔人
Obadiah
奥巴代亚
Obadiah
奥巴代亚
Jah jah sent us here to catch vampire
耶和华派我们来捉拿吸血鬼
Obadiah
奥巴代亚
Obadiah
奥巴代亚
Jah jah sent us here to catch vampire
耶和华派我们来捉拿吸血鬼
I have the chalice to lite up jah fire
我手持圣杯点燃圣火
When I am nigh catch them vampire
当我靠近时便捉住那些吸血鬼
I am nigh I go set them on fire
我即将降临 将点燃他们
A true rasta man
一个真正的拉斯塔法里信徒
No go shop no bin shoppn
从不涉足商店购物
A true rastaman
真正的拉斯塔信徒
Do not gamble
绝不沾染赌博
A true rastaman
真正的拉斯塔信徒
Do not play card pack
从不玩弄纸牌
A true rastaman
真正的拉斯塔信徒
Always humble
永远谦逊虔诚
Obadiah
奥巴代亚
Obadiah
奥巴代亚
Jah jah sent us here to catch vampire
耶和华派我们来捉拿吸血鬼
Obadiah
奥巴代亚
Obadiah
奥巴代亚
Jah jah sent us here to catch vampire
耶和华派我们来捉拿吸血鬼
I have the chalice to lite up jah fire
我手持圣杯点燃圣火
When I am nigh catch them vampire
当我靠近时便捉住那些吸血鬼
I am nigh I go set them on fire
我即将降临 将点燃他们
A true rastaman
真正的拉斯塔信徒
No firing a gulunto
不会随意开枪
A true rastaman
真正的拉斯塔信徒
No throwin they a bomb
不会投掷炸弹
A true rastaman
真正的拉斯塔信徒
E no drink the drunk
不沉溺于醉酒
A true rastaman
真正的拉斯塔信徒
Do not gamble
绝不沾染赌博
Obadiah
奥巴代亚
Obadiah
奥巴代亚
Jah jah sent us here to catch vampire
耶和华派我们来捉拿吸血鬼
Obadiah
奥巴代亚
Obadiah
奥巴代亚
Jah jah sent us here to catch vampire
耶和华派我们来捉拿吸血鬼
Babylon a man they sing
巴比伦人在歌唱
And they blame the rastaman
他们将罪责推给拉斯塔人
Babylon a man they sing
巴比伦人在歌唱
They blame it the rastaman
他们归咎于拉斯塔人
Babylon a man they sing
巴比伦人在歌唱
They blame it on the rastaman
他们把一切怪罪给拉斯塔人