High Flying Bird - Judy Henske

High Flying Bird - Judy Henske
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's a high flying bird
有只飞鸟凌空翱翔
Way up in the sky
在云端自在徜徉
Then I wonder does he
我总猜想它可曾
Looked down as he flies on by
俯视过尘世匆忙
Well he's riding on the air
它乘着气流起舞
So easy in the sky
天际间轻盈飘荡
But Lord look at me yeah
但主啊看看我吧
Well I'm rooted like a tree yeah
像树桩深扎土壤
I've got the sit down can't cry
我只能呆坐 欲哭无泪
Oh Lord I'm gonna die blues
主啊 我快要被忧郁吞噬
Now the sun comes along
此刻朝阳升起
Alone it lights up the day
独自照亮白昼
And when it gets tired
当它疲惫时
He slides down over over way
便缓缓西沉
Who wore his east to the west
谁让他日日
He gets caught every day
自东向西 周而复始
But Lord look out me here
但主啊 请看看困在此处的我
Well I rooted like a tree here
我如树木般在此扎根
Oh I've got the sit down can't cry
只能静坐 无法哭泣
Oh Lord I'm gonna die blues
主啊 我快要被忧郁吞噬
Now I have a man
如今我有个男人
He any live in a mine
生活在黑暗矿井中
Now he never saw the sun
从未见过阳光
But Lord he never stopped trying
但主啊 他从未放弃希望
Then one day my man he'll up and died
直到某天我的爱人突然离世
I said my man up and died
我说我的爱人猝然长逝
Oh yeah my man up and died
是啊我的爱人溘然离去
Well he wanted to fly
他曾渴望飞翔
And the only way to fly was to die
而唯一的方式竟是死亡
There's a high flying bird
有只飞鸟凌空翱翔
Way up in the sky
在云端自在徜徉
And I wonder does he
我不禁思索它是否
Looked down as he flies on by
俯视过尘世匆忙
Riding on the air
乘着风翱翔
So easy in the sky
天际间轻盈飘荡
But Lord look at me yeah
但主啊看看我吧
Oh well I'm rooted like a tree here
我像树一样被禁锢原地
I got those sit down can't cry
只能静坐 欲哭无泪
Oh Lord I'm gonna die blues
主啊 我快要被忧郁吞噬
Oh Lord I'm gonna die blues
主啊 我快要被忧郁吞噬
Oh Lord I'm gonna
主啊 我即将
Die
逝去