Do You Remember (Once Upon A Time) - Montell Jordan

Eve

Teflon

Ruff ryders

Def jam

Yo

Yo

Many they pop s**t
他们都在胡言乱语
But me I drop s**t
而我却用实力说话
And they cop it
他们只能模仿
Stay to myself most the time
我习惯独来独往
But still they plot s**t
却仍遭人算计
B***hes that's unstable
那些心术不正的人
I can't be involved
我绝不与之纠缠
'Less they want to take it back to the street
除非他们想街头见真章
And problem solve
用实力说话
Touchin y'all
让你们见识厉害
But me I try to chill on the chicken s**t
而我选择远离那些无聊纷争
Sit back
静坐旁观
Do eve
做真实的Eve
Mastermind my business s**t
运筹帷幄掌控全局
You dat
你懂吗
Screw all these cats
无视那些宵小之辈
That's tryin to end this s**t
妄想终结这一切的跳梁小丑
Hate me for the rest of your life
尽管恨我一生也无妨
I'm just beginnin it
我的征程才刚刚启航
Na

Na

Na

Naa

You want to ryde right
你想搭上这趟车吗
Na

Na

Na

Naaa

Say anything for the limelight
为聚光灯下虚言假语
Na

Na

Na

Naaa

Just need to let me be
只需让我做自己
Na

Na

Na

Naaa

Do you
你呢
'Cause I'ma do me
而我只会做我自己
Na

Na

Na

Naa

You want to ryde right
你想搭上这趟车吗
Na

Na

Na

Naaa

Say anything for the limelight
为聚光灯下虚言假语
Na

Na

Na

Naaa

Just need to let me be
只需让我做自己
Na

Na

Na

Naaa

Do you
你呢
'Cause I'ma do me
而我只会做我自己
Yo

Am I made up
我是否精心装扮
Just my make up
不过是妆容罢了
Nothing fake though
绝无虚假
B***hes generate bulls**t
闲言碎语满天飞
I generate dough
而我专注创造价值
On the roll now
如今已步入正轨
Got control and I'ma keep it
掌控全局 绝不放手
Made my move
我已率先行动
While y'all got comfortable
当你们安于现状时
While y'all was sleepin
当你们沉睡之际
I remember bein broke and I ain't tryin to fall back
难忘潦倒岁月 誓不重蹈覆辙
Nobody listened to my s**t
无人倾听我的心声
And I ain't get no call backs
也从未得到回应
Ain't no way that I could have it then lose it
我绝不容许得而复失
Take my word
记住我的话
I'ma keep slangin s**t
我会继续坚持创作
Makin hits
打造热门金曲
N***as ya heard
你们都听到了
Na

Na

Na

Naa

You want to ryde right
你想搭上这趟车吗
Na

Na

Na

Naaa

Say anything for the limelight
为聚光灯下虚言假语
Na

Na

Na

Naaa

Just need to let me be
只需让我做自己
Na

Na

Na

Naaa

Do you
你呢
'Cause I'ma do me
而我只会做我自己
Na

Na

Na

Naa

You want to ryde right
你想搭上这趟车吗
Na

Na

Na

Naaa

Say anything for the limelight
为聚光灯下虚言假语
Na

Na

Na

Naaa

Just need to let me be
只需让我做自己
Na

Na

Na

Naaa

Do you
你呢
'Cause I'ma do me
而我只会做我自己
Yo

Ayo
哎哟
Ayo
哎哟
Can you deal with the wild one
你能驾驭这匹野马吗
When she comes around trottin down stallion
当她昂首阔步走来
Got they mouths open now
让他们瞠目结舌
B***hes frown and I care less
那些嫉妒的嘴脸 我毫不在意
Just to get attention
只为博取关注
They would wear less
她们不惜放下身段
Stayin mad at me
对我心怀怨恨
But I'm they fearless
但我才是她们畏惧的存在
Ryde or die chick
生死与共的姐妹
You know how I get down
你懂我的行事风格
Fifty dogs or more when I come through how I get 'round
当我登场时 身后跟着成群护卫
Got enough stress on my brain
我的脑海已承载太多压力
Size of stress from you dames
而你们带来的烦恼不值一提
And I ain't even stressin no names
我甚至不屑记住你们的名字
'Cause I'm different
因为我与众不同
Nothin like you bratty chicks b***hin
不像你们这些只会抱怨的娇气包
Nothing like you whining a*s n***as that's scared of itchin
更不像那些畏首畏尾的胆小鬼
What is it you really want
你们究竟想要什么
Beggin for your chance then you front
卑微乞求机会却虚张声势
Prayin for a way that you could stunt
祈祷能找到炫耀的方式
On this one here
面对这场较量
E v e is ready for your fakin all year
Eve早已看穿你整年的伪装
Smile in my front
我笑对前方
No use they heated at my rear
身后嫉妒目光徒劳无功
Told you from the first attack you shoulda been prepared
初次交锋就该警告你做好准备
Huh

Shoulda listened
早该听我的劝告
Na

Na

Na

Naa

You want to ryde right
你想搭上这趟车吗
Na

Na

Na

Naaa

Say anything for the limelight
为聚光灯下虚言假语
Na

Na

Na

Naaa

Just need to let me be
只需让我做自己
Na

Na

Na

Naaa

Do you
你呢
'Cause I'ma do me
因为我要做我自己