Nebo Na Dvoih（两个人的甜蜜） - WALL.E

《密码疑云片尾曲》
中文歌名是《两个人的天空》
这段感情，本来会从我们的身边飞走，
它本来可以不会像一段锋利的碎片一样刺痛我的心。
在最深沉的长夜里，
当在灵魂内是百年的寒冷，
在最苦涩的梦境中，
如今我们两个人会感到甜蜜。
伴唱：
现在我能感觉到你嘴唇的甜蜜，
无论是时间还是雨都无法擦除这份甜蜜。
在黄昏中灵魂会随着火的消逝而冷却，但你会想起，
对于我们来说天空——是两个人的，你那嘴唇的甜蜜。
这段感情，本来会从我们的身边飞走，
而两滴泪水本来会永远冷却在破碎的玻璃上。
在最深沉的长夜里，
当在灵魂内是百年的寒冷。
在这个和那个彼岸的世界里，
两个人一起我们会永远感到甜蜜。
伴唱：
现在我能感觉到你嘴唇的甜蜜，
无论是时间还是雨都无法擦除这份甜蜜。
在黄昏中灵魂会随着火的消逝而冷却，但你会想起，
对于我们来说天空——是两个人的，你那嘴唇的甜蜜。
天空对于我们——是两个人的
你那嘴唇的甜蜜
在黄昏中灵魂会随着火的消逝而冷却，但你会想起，
对于我们来说天空——是两个人的
Эта любовь, могла бы мимо нас пролететь
Она могла бы не мне
Осколком острым сердце задеть
И в самых долгих ночах,
Когда в душе 100 лет холодов
В самом горьком из снов
Теперь нам будет сладко вдвоем
Припев:
Эту сладость губ твоих я ощущаю и теперь
И эту сладость не сотрут ни время, ни дожди
В сумерках душа застынет без
编辑于2009/08/11更新