恋の极楽特急 - 小島麻由美

恋の极楽特急 - 小島麻由美 (Kojima Mayumi)

作词：小岛麻由美

作曲：小岛麻由美

映画を观たあとに
看完电影后
镜をみると
看着镜子
女优になれない
会发现不适合作女演员的我
わたしがいるよ
映在镜子里
でも通りをトコトコ
但是匆匆走过
归り道には
的归途
あの人と 私の
是我和那个人
物语りがはじまるの
故事开始的
オレンジ色した
橘红色
极乐特急に乘り迂んで
乘坐极快列车
彼に会いに行くよ
赶着去见他
すごいスピードで
以无敌的速度
驿をとばし
向着鸟羽车站的
あの小さな部屋へ
小房子 奔去
心がここにない私にね
对着心不在此处的我
何言ってもムダだよ
说什么都没有用
今までは世界を
一直以来
醉ってみてた
都尝试着沉醉于世界
これからがね
从此开始
わたしの 物语りの最初なの
我故事最初的颜色是
オレンジ色した
橘红色
极乐特急に乘り迂んで
乘坐极快列车
彼に会いに行くよ
赶着去见他
すごいスピードで
以最快的速度
驿をとばし
向着鸟羽车站的
あの小さな部屋へ
小房子 奔去
心がここにない私にね
对着心不在此处的我
何言ってもムダだよ
说什么都是徒劳
オレンジ色した
橘红色
极乐特急に乘り迂んで
乘坐极快列车
彼に会いに行くよ
赶着去见他
すごいスピードで
以最快的速度
驿をとばし
向着鸟羽车站的
あの小さな部屋へ
小房子 奔去
心がここにない
心儿不在此处的
私にね
我
何言ってもムダなの
说什么都是徒劳
100万キロの
以100万千米
スピード上げて
加速
彼のもとへ向かうよ
赶到他的面前