君の風になって - TANEBI

君の風になって - TANEBI (うさぎ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：USAGI

曲：USAGI

君の風になって
化作你的风
Wow

背中を押すよ
轻推你的后背
精一杯の声援を
用尽全力的呐喊
今響かせよう
此刻尽情回响吧
鮮やかなアーチを描いて
仰望着划过天际
空を飛んで行く鳥たちに
画出绚丽弧线的飞鸟
君を重ねて見ていた
仿佛看见了你的身影
頭抱えて佇んだ日
抱头呆立的那天
忘れられない涙の味
无法忘怀的泪水滋味
それでも信じていたい
即便如此仍愿相信
きっと
必定
一緒に笑っていたくて
是想与你共享欢笑
君は走る僕は歌う
你全力奔跑我放声歌唱
力合わす
彼此的力量
夢のカケラ繋ぐ
连结着梦想的碎片
君の風になって
化作你的风
Wow

背中を押すよ
轻推你的后背
精一杯の声援で
用尽全力的呐喊
自由になれるように
愿你能够自由翱翔
悔しさ噛み締めた
紧咬牙关的懊悔
Wow

夜をこえて
穿越黑夜
一番
向着最耀眼的光芒
眩しい光が待ってる場所へ
静静等候的所在
負けれない
在无法承受失败
プレッシャーの中で
的压力之中
君が笑顔失くさないように
为了不让你失去笑容
いつも笑顔でいるから
我始终保持着微笑
いつか一緒に誓った夢を
某天共同立誓的梦想
君は叶え僕は讃え
你去实现我来歌颂
声を合わせ
让我们齐声高唱
歓喜の歌歌う
这首喜悦的赞歌
君の風になって
化作你的风
Wow

背中を押すよ
轻推你的后背
精一杯の声援で
用尽全力的呐喊
自由になれるように
愿你能够自由翱翔
悔しさ噛み締めた
紧咬牙关的懊悔
Wow

夜をこえて
穿越黑夜
一番
向着最耀眼的光芒
眩しい光が待ってる場所へ
静静等候的所在
あきらめない姿
永不言弃的身影
Wow

届けてくれて
传递给了我
正真正銘の勇気
货真价实的勇气
どれくらい貰ったんだろう
究竟给予了我多少力量
君の風になって
化作你的风
Wow

背中を押すよ
轻推你的后背
精一杯の声援で
用尽全力的呐喊
自由になれるように
愿你能够自由翱翔
悔しさ噛み締めた
紧咬牙关的懊悔
Wow

夜をこえて
穿越黑夜
一番
向着最耀眼的光芒
眩しい光が待ってる場所へ
静静等候的所在