Sunset Step - YUKI

Sunset Step - YUKI (磯谷有希)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Yuki

曲：Yuki

昔の記憶思い返せば
若追溯往昔的记忆
君と過ごした日々で溢れてる
便会浮现与你共度的点滴
近くにいつも居てくれたかれ
那个总默默守在我身旁的人啊
私それで幸せだった
我曾因此感到无比幸福
だけどいつか急に現れた
可某天突然出现的那个女孩
あの子のこと君は見ている
你的目光却开始为她停留
でも私もあの子
但就连我也
大好きなのah
忍不住喜欢她啊
下らない意地をはってごめんね
为我那无聊的固执道歉
自分でも驚くほどのjealousy storm
连自己都惊讶的嫉妒风暴
苦しそうに
每当看见你
夢中になってあの子探す
痛苦沉迷于寻找她的身影
君を見たら
心底总会
なんか妬けてしまうよ
泛起酸涩的妒意
あの言葉私なりのサヨナラ
那句告别是我最后的逞强
心にもない言葉を投げ捨てて
将违心的话语尽数抛却后
これからah
从此以后啊
夕焼けに背を向け歩く
背对夕阳迈步前行
きっと眩しいから
只因太过耀眼
振り向かないように
才故意不再回头
Ta ta la ta la ta la ta la ta la ta la ta la
嗒嗒啦嗒啦嗒啦嗒啦嗒啦嗒啦嗒啦
Ta ta la ta la ta la ta la ta la ta la ta la
嗒嗒啦嗒啦嗒啦嗒啦嗒啦嗒啦嗒啦
突然込み上げて来た想い
突然涌上心头的思念
俯いたら溢れてしまう
低头时几乎要满溢而出
夕日が私を照らしつけるからah
夕阳将我的身影染得通红
傷付いて
受伤停驻时
立ち止まった時には
多希望你也能够
私にも
向我伸出
手を差し伸べて欲しいよ
温暖的手啊
それなら
若真如此
Ah夕焼けに目を向け走る
我愿迎着夕阳奔跑
本当は君の言葉が欲しい
其实最渴望的是你的挽留
別れには
在离别时刻
決して見せないcrying face
绝不让你看见哭泣面容
心には傷だらけのcolorful jewelry
心中却缀满伤痕的绚丽珠宝
それでも
即便如此
Ah思い出は心の奥に
也要将回忆深埋心底
ずっと忘れぬように
为了永不遗忘
そっとしまって
轻轻珍藏
ここに残すわ私のsunset step
在此刻留下属于我的落日舞步
Ta ta la ta la ta la ta la ta la ta la ta la
嗒嗒啦嗒啦嗒啦嗒啦嗒啦嗒啦嗒啦