Temporary Arms - Finger Eleven

Temporary Arms - Finger Eleven
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Arnold Lann

I burn and melt and stick and fade
我燃烧 融化 黏着 消散
Your temporary arms invade
你短暂的拥抱将我侵占
One of many last warnings
众多最后警告中的一个
Cannot wipe the conscience clean
无法洗净良知的污痕
The strain wears in you
压力侵蚀着你
The strain wears in you whore me in again
压力侵蚀着你 再次将我玷污
Cannot connect the smirking world
无法融入这讥笑的世界
The poison flower comes uncurled
毒花正缓缓舒展绽放
If I believe
若我选择相信
If I believe
若我选择相信
If I believe I'm dreaming
若我相信这只是梦境
And if they find you lost again
当他们再次发现你迷失方向
What will you tell them then
你又将如何解释
Collapsing in again you found what makes it sore
再度崩溃时 你找到了痛苦的根源
You triggered off the feelings that
你触发了那些
You felt before
似曾相识的痛楚
I come crawling up again
我又一次卑微地爬回
I need to eat I need a friend
我需要食物 也需要陪伴
Some one with me
渴望有人在我身边
Some one with me
渴望有人在我身边
No better feeling than escape avoid the feeling so you're
逃避感受的解脱感 不过是自欺欺人
Collapsing in again you found what makes it sore
再度崩溃时 你找到了痛苦的根源
You triggered off the feelings that
你触发了那些
You felt before
似曾相识的痛楚
All the guilt pulls away
所有罪恶感渐渐消散
If only forever
若能永远如此该多好
All the guilt pulls away
所有罪恶感渐渐消散
If only forever
若能永远如此该多好
Replace the name
替换那个名字
You replace the fear
你驱散了恐惧
And I can't come out
我无法挣脱
But I want you here
却渴望你在此停留
I'm laughing now
此刻我强颜欢笑
And then it floods
回忆却如潮水袭来
But not out loud
沉默中独自吞咽
And I come crawling up again
又一次挣扎着爬起
I need to eat I need a friend
我需要食物 也需要陪伴
I feel you up and feel you down
感受你的喜怒哀乐
I need your space I need it now
此刻我需要独处空间
No one else
除你之外 无人能懂
No one else
除你之外 无人能懂
No one else
除你之外 无人能懂
No one else
除你之外 无人能懂
No one else
除你之外 无人能懂
No one else
除你之外 无人能懂
No one else
除你之外 无人能懂
No one else
除你之外 无人能懂
No one else
除你之外 无人能懂
No one else
除你之外 无人能懂
No one else
除你之外 无人能懂
No one else
除你之外 无人能懂
No one else
除你之外 无人能懂
No one else
除你之外 无人能懂
No one else
除你之外 无人能懂
No one else
除你之外 无人能懂
No one else
除你之外 无人能懂
No one else
除你之外 无人能懂
No one else
除你之外 无人能懂
No one else
除你之外 无人能懂
No one else
除你之外 无人能懂
No one else
除你之外 无人能懂
No one else
除你之外 无人能懂
No one else
除你之外 无人能懂
Collapsing in again you found
再度沉沦 你已发觉
What makes it sore
为何如此刺痛
You triggered off the feelings that
你触发了那些
You felt before
似曾相识的痛楚
Another circumstance has gone and shut you down
又一次境遇将你击垮
Another fear awakened in the fault you found
在过错中恐惧再度苏醒