$ Signs(Explicit) - Berner

$ Signs (Explicit) - Berner/Trae Tha Truth
以下歌词翻译由文曲大模型提供
One of these days
终有一日
Plans gonna change
计划会变
One of these days
终有一日
Plans gonna change
计划会变
You try ma' beeee
你试试看吧
19 coke down selling dreams
19克***贩卖着幻梦
Empty bottles on my floor
空酒瓶散落满地
d**e money in my jeans
裤袋里塞满脏钱
I was taught how to break a b**ch
他们教我如何玩弄人心
To see the watch yeah
只为觊觎那闪亮的名表
That pretty a** payed for this
这奢华全靠她的付出
You know why
你明白原因
All I see is paper now I got a first show
如今我眼中只剩钞票 首秀就赚得盆满钵满
B**ch I'm in Vegas now
此刻我在赌城逍遥
She won't even play around
她连游戏都不敢继续
I keep pushing while the clock's ticking
争分夺秒不断追逐
I'm in the club tryin' to knock
我在夜店挥金如土
B**ches you see the drop
女人们都盯着我的豪车
Big con man com'on don't stop at the stop sign
诈骗大师从不遵守规则 红灯也拦不住
Big 40 on me been a while
腰间别着大号手枪
Since I propped mine
已经很久没拿出来炫耀
All I see is dollar signs when I'm wake
睁眼闭眼都是钞票符号
When I sleep I dream about
就连梦里都在盘算着
More money in my safe my safe
如何让保险柜更满更满
Top dogs wanna talk prices
大佬们想谈价钱
I looked her dead in her eyes and
我直视她的双眼
Told her to stop lyin'
叫她别再撒谎
I told her baby go and get it oh
告诉她宝贝去争取吧
Act like you don't know me
装作不认识我
Got 16 b**ches on my line and they're all
十六个*围着我转
Pretty b**ches on my mind
满脑子都是*
But when I look deep in their eyes
但当我看透她们眼底
All I see is dolla signs
眼前只有钞票飞舞
I got money in my mind
满脑子都是金钱欲望
I'll probably end up doing time
或许终将锒铛入狱
But all I see is dolla signs
但眼里仍闪着金光
All money ain't good money
不义之财终有代价
But I'm running through this hood money
我却沉沦在这肮脏游戏
All I see is dolla signs
眼前只有钞票飞舞
Does my future look bright I don't know
未来是否光明 我无从知晓
In a hotel room with the h**
在酒店房间里纸醉金迷
All I see dolla signs
眼前尽是钞票飞舞
No breaks from my hide or my prayer
无处躲藏 也无处忏悔
How to sleep when you make do 5 interferes
当五重罪孽缠身 怎能安眠
All I know
我只知道
I'ma live through these rounds and I'm dead
活过这场赌局 我已形同枯槁
A few suckers gotta press on my head
几个蠢货还想威胁我
Homey f**k that
兄弟 去他*的
I'm on the go tryin' to bust his next move
我正伺机而动 准备破坏他的下一步计划
50 pounds let's go
50磅货已备好 我们出发吧
I'm a get him proved
我要让他付出代价
Fake friends wanna see me fail
虚伪的朋友都盼着我失败
I'm out to say no need to mail
我直接拒绝 无需多言
I got prices that bring me bills
这些交易能给我带来大把钞票
I'm out in Tucson getting busy
在图森街头我正忙着交易
Rounds with my bottom in a trunk full of Mitty
后备箱装满现金 和我的手下一起行动
No love heartbreak you're like suing them
不谈感情 只谈利益 你就像在起诉他们
I'm in this cheap hotel
我蜗居在这廉价旅馆
Just movin' 'em Just movin' 'em
不断转移 不断转移
All I see is dolla signs
眼前只有钞票飞舞
When I look in this pretty girl's eyes
当我凝视这漂亮姑娘的双眼
The money gets me high
金钱让我飘飘欲仙
If you want a pack then
若想要货
You'd better get in line
最好乖乖排队等候
I ain't picking up unless it's ten at a time K
除非一次能赚十万 否则我绝不接电话
Pretty b**ches on my mind
满脑子都是*
But when I look deep in their eyes
但当我看透她们眼底
All I see is dolla signs
眼前只有钞票飞舞
I got money in my mind
满脑子都是金钱欲望
I'll probably end up doing time
或许终将锒铛入狱
But all I see is dolla signs
但眼里仍闪着金光
All money ain't good money
不义之财终有代价
But I'm running through this hood money
我却沉沦在这肮脏游戏
All I see is dolla signs
眼前只有钞票飞舞
Does my future look bright I don't know
未来是否光明 我无从知晓
In a hotel room with the h**
在酒店房间里纸醉金迷
All I see dolla signs
眼前尽是钞票飞舞
No can't all these hoes I'm kissing
不 这些亲吻的**我无法全要
Trap house building
搭建着毒窝
Clapse heel breaks sh*t
高跟鞋踩碎**
I ain't getting money
若我身无分文
Then the b**ch don't get sh*t
那*子休想分毫
Brother wise words sayin'
兄弟金玉良言
'Fix this sh*t quick'
速速摆平此事
Slide through my city
穿梭我的地盘
Death life I plead nights
赌命夜夜求存
Certified boss calls shots at play nights
认证大佬坐镇 夜场呼风唤雨
Let me give them all up
让我统统放弃
And then hang 'em in plain flights
然后把它们挂在显眼的航班上
Some like bilboard b**ches in great thighs
有些像广告牌上的** 大腿诱人
All I see is dolla signs hustle like it's bad news
我眼里只有金钱符号 拼命奔波如临大敌
Tend to rip before I whip
总是先撕票再挥鞭
Walking on these glass shoes
踩着这双玻璃鞋行走
Homey I'm an asshole
兄弟我就是个混账
Rookie we can class cruise
菜鸟我们可以优雅巡航
Popping in the brick a city ride through
在砖墙城市里穿梭飞驰
My last school last school
我的最后学业 最后学业
New boobies new brick faces
崭新面孔 崭新财富
Throw back chuck
复古装扮
Tees with the big faces
印着夸张头像的T恤
Young nigger keep meddling like a b**ch racist
年轻小子像偏执狂般纠缠
Everything first place nigger f**k races
事事争第一 不顾规则束缚
Pretty b**ches in my mind
脑海中尽是艳丽身影
But when I look deep in their eyes
但当我看透她们眼底
All I see is dolla signs
眼前只有钞票飞舞
I got money in my mind
满脑子都是金钱欲望
I'll probably end up
或许终将身陷囹圄
Doing time but all I see is dolla signs
但此刻满眼仍是钞票闪耀
All money ain't good money
不义之财终有代价
But I'm running through this hood money
我却沉沦在这肮脏游戏
All I see is dolla signs
眼前只有钞票飞舞
Does my future look bright
我的未来可还光明
I don't know
我不知道
In a hotel room with the h**
在酒店房间里纸醉金迷
All I see dolla signs
眼前尽是钞票飞舞
Cash
钱
Cash
钱
Cash
钱
Cash
钱
Cash
钱
Cash
钱
Cash
钱
Cash
钱
Cash
钱
Cash
钱
Cash
钱
Cash
钱
Cash
钱
Cash
钱
All I see is dolla' signs
满眼皆是钞票飞舞
Cash
钱
Cash
钱
Cash
钱
Cash
钱
Cash
钱
Cash
钱
Cash
钱
Cash
钱
Cash
钱
Cash
钱
Cash
钱
Cash
钱
Cash
钱
All I see
满眼都是
All I see
满眼都是
All I see is dolla' sings
唯有金钱在闪耀