Be Free - ピロカルピン

Be Free - ピロカルピン (Pilocarpine)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
ひどく冷たい部屋
冰冷刺骨的房间
孤独の芯を
孤独的核心里
おどけて埋めたのさ
用玩笑掩饰填满
白く確かなもの
洁白而确切的存在
心の隅を
在心灵的角落
静かに染めた
悄然浸染
光のように素早く
如光芒般迅疾
過ぎ去っても忘れず
即使消逝也无法忘却
通りはまだ夜明けを待っている
街道仍在静静等待黎明
頑丈な籠を
冲破坚固的牢笼吧 鸟儿
破って進め鳥
摧毁牢笼前进吧 鸟儿
忘れないで
请别忘记
新しい光の中で
在这崭新光芒之中
届けてくれ
将希望传递出去
泣いてるあの子へと
给那位哭泣的孩子
朝がくれば
当黎明降临之时
もう一度歩き出すよ
我们将再次迈步前行
さらに清らかなもの
即使追寻更加纯洁的事物
求めてみても
也终究败给了孤独
孤独に負けたのさ
孤独的枷锁啊
青く澄み渡る空
那片蔚蓝澄澈的晴空
心の中を
充盈于心间
満たして消えた
却又悄然消逝
弓矢のように素早く
如离弦之箭般迅疾
消え去っても忘れず
即使消失也无法忘怀
心はまだ何かを待っている
心灵仍在等待着什么
頑丈な檻を
击碎坚硬的囚笼吧 鸟儿
壊して進め鳥
冲破禁锢展翅高飞吧 鸟儿
生まれ変わる
重获新生
新しい光の中で
在这崭新光芒之中
教えてくれ
请告诉我吧
泣いてるあの子にも
那位哭泣的孩子是否也
時がくれば
当时机到来之际
もう一度歩き出すよ
能再次迈步前行
破れた翼が舞い散る
残破的翅膀随风飘散
見慣れた景色の向こうへと
朝着熟悉的景色彼端
進む時
前进的时刻
頑丈な籠を
冲破坚固的牢笼吧 鸟儿
破って進め鳥
摧毁牢笼前进吧 鸟儿
忘れないで
请别忘记
新しい光の中で
在这崭新光芒之中
届けてくれ
将希望传递出去
泣いてるあの子へと
给那位哭泣的孩子
朝がくれば
当黎明降临之时
もう一度歩き出すよ
我们将再次迈步前行