4 My Love - Sinéad O’Connor

4 My Love - Sinéad O'Connor (西尼德·奥康娜)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
4 my love this night I have
今夜我将这份爱献给你
Your baby in my belly
你的珍宝在我心间孕育
All my life I'll love you for
此生我将永远爱你
The life you've given me
因你赐予我新生意义
So love no longer be frightened
亲爱的请别再恐惧
I will never leave you
我永不会离你而去
Sleep safe in the night now love
此刻请安睡在我怀里
Sad dreams never come true
悲伤梦境终不会成真
You'll always find that one who loves you
你终会遇见那个深爱你的人
You'll always find that one who loves you
你终会遇见那个深爱你的人
Oh my love your love 4 Ireland
啊 吾爱 你对爱尔兰的赤诚
Will not be in vain
绝不会徒劳无果
4 whomsoever God place
凡上帝所赐予的
No man can take away
无人能够夺走
So love no longer be violent
愿爱不再沾染暴戾
God's children deserve to
神的儿女理应
Sleep safe in the night now love
此刻请安睡在我怀里
And have their dreams come true
让美梦都成真
Ah come back and find
啊 回来寻找
That one who loves you
那个深爱你的人
Ah climb back inside
啊 重新依偎在
The one who loves you
深爱你的人怀里
And feel what it's like
去感受那份
To love one who loves you
被深爱着的温暖
Ah come back and find
啊 回来寻找
That one
那个人