Pure - Luke Sital-Singh

Pure - Luke Sital-Singh
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Night
夜色
Times slows
时光缓流
Raindrops splash rainbows
雨滴溅起虹彩
Perhaps someone you know
或许是你相识的某个人
Could sparkle and shine
正熠熠生辉
As day dreams slide
当白日梦渐渐
To color from shadow
褪去朦胧显真容
Picture the moon glow
描摹那月华倾泻
That dazzles my eyes
那光芒令我目眩神迷
And I love you
而我深爱着你
Just lying smiling in the dark
只是静静在黑暗中微笑
Shooting stars around your heart
流星环绕你的心房
Dreams come bouncing in your head
梦想在你脑海中跃动
Pure and simple everytime
每次都是如此纯粹简单
Now you are crying in your sleep
此刻你却在梦中啜泣
I wish you never learned to weep
愿你永远不必学会流泪
Unsell the dreams you should be keeping
别放弃那些该珍藏的梦
Pure and simple everytime
每次都是如此纯粹简单
Dreams outsides
梦境之外
Of slaighrides in season
是季节里的雪橇轻驰
With feelings not reason
凭心动而非理智
Can make you decide
便能让你决意
As leaves pour down
当落叶纷飞如雨
Splash autumn on garden
秋雨轻洒庭院间
As cold a nights harden
寒夜凝霜愈凛冽
Their moonlit delights
月光浸染欢愉时
And I love you
而我深爱着你
Lying smiling in the dark
你含笑静卧夜色里
Shooting stars around your heart
流星环绕你的心房
Dreams come bouncing in your head
梦想在你脑海中跃动
Pure and simple everytime
每次都是如此纯粹简单
Now you are crying in your sleep
此刻你却在梦中啜泣
I wish you'd never learned to weep
多愿你永不懂泪的滋味
Don't sell the dreams you should be keeping
别典当你本该珍藏的梦想
Pure and simple everytime
每次都是如此纯粹简单
Look at me with starry eyes
用星光璀璨的眸子凝望我
Push me up to starry sky
将我推往繁星满天的夜空
There is stardust in my head
我脑海萦绕着星尘碎屑
Pure and simple everytime
每次都是如此纯粹简单
Fresh and deep as ocean's new
如初生海洋般清新深邃
Shiver at the sight of you
凝望你时不禁颤栗
I sing myself a tune
我为自己轻吟一曲
Pure and simple over you
纯净简单 全因有你
If love is truth then look no lies
若爱即真实 何须谎言
Let me swim around your eyes
让我沉溺你眼眸深处
I'll find a place I'll never leave
寻得永不离去的归宿
Shout my mouth and just believe
放声呼喊 只需坚信
Love is the truth I realize
爱是我领悟的真理
Not a stream of pretty lies
绝非华丽谎言的溪流
To use us up and waste our time
将我们耗尽 虚度时光
Lying smiling in the dark
你含笑静卧夜色里
Shooting stars around your heart
流星环绕你的心房
Dreams come bouncing in your head
梦想在你脑海中跃动
Pure and simple everytime
每次都是如此纯粹简单
Now you are crying in your sleep
此刻你却在梦中啜泣
I wish you never learned to weep
愿你永远不必学会流泪
Don't sell the dreams you should be keeping
别典当你本该珍藏的梦想
Pure and simple everytime
每次都是如此纯粹简单
Look at me with starry eyes
用星光璀璨的眸子凝望我
Push me up to starry sky
将我推往繁星满天的夜空
There is stardust in my head
我脑海萦绕着星尘碎屑
Pure and simple everytime
每次都是如此纯粹简单
Fresh and deep as ocean's new
如初生海洋般清新深邃
Shiver at the sight of you
凝望你时不禁颤栗
I sing myself a tune
我为自己轻吟一曲
Pure and simple over you
纯净简单 全因有你
Pure and simple just for you
纯粹简单 只为你存在