The Kid Is Hot Tonite(Album Version) - Loverboy

The Kid Is Hot Tonite (Album Version) - Loverboy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We just heard of a brand new wave
我们刚刚听闻新风潮的崛起
And we hope it's here to stay
期盼它能长久延续
We'll have to wait and see
还需静观其变
If it's half of what they say
是否真如传言般惊艳
We heard he opened up a brand new door
听闻他开启了全新篇章
Well you know that's what I'm lookin' for
那正是我心之所向
We'll have to wait
仍需耐心等待
And see if it makes you shout for more
看能否让你为之疯狂
How do you like him so far
你觉得他表现如何
How do you like his show
你对他表演有何感想
How do you like the way he rocks
你可喜欢他摇滚的姿态
And the way he rolls
和他随性的风采
How do you like his image
你对他形象作何评价
How do you like his style
你对他风格有何看法
How do you like the way he looks
你可中意他俊朗的外表
And the way he smiles
和他迷人的微笑
The Kid is hot tonight
今夜新星闪耀
Whoa so hot tonight
光芒如此耀眼
But where will he be tomorrow
但明日他将归于何方
The kid is hot tonight
今夜新星璀璨
Whoa so hot tonight
光芒如此耀眼
But where will he be tomorrow
可明日他又会身在何处
And we just heard of a brand new fad
我们刚听闻这崭新风潮
And they say it's gonna drive you mad
他们说这会让你疯狂
We'll have to wait and see
还需静观其变
If it's the best you ever had
这是否是你最辉煌的时刻
And we just heard of a brand new wave
我们刚刚听闻一股新风潮
We heard it's headin' for an early grave
听说它正走向过早的消亡
We'll have to wait and see
还需静观其变
If there's anything we can say
看是否还有话可说
How do you like him so far
你觉得他表现如何
How do you like his show
你对他表演有何感想
How do you like the way
你是否喜欢他的方式
He rocks and the way he rolls
他摇摆的姿态 他滚动的节奏
How do you like his image
你对他形象作何评价
How do you like his style
你对他风格有何看法
How do you like the way
你是否喜欢他的方式
He looks and the way he smiles
他的神情 他的微笑
The Kid is hot tonight
今夜新星闪耀
Whoa so hot tonight
光芒如此耀眼
But where will he be tomorrow
但明日他将归于何方
The kid is hot tonight
今夜新星璀璨
Whoa so hot tonight
光芒如此耀眼
But where will he be tomorrow
可明日他又会身在何处
The Kid is hot tonight
今夜新星闪耀
Whoa so hot tonight
光芒如此耀眼
But where will he be tomorrow
但明日他将归于何方
The kid is hot tonight
今夜新星璀璨
Whoa so hot tonight
光芒如此耀眼
But where will he be
但前路在何方
Where will he be
未来将去往何处
The Kid is hot tonight
今夜新星闪耀
Whoa so hot tonight
光芒如此耀眼
But where will he be tomorrow
可明日他又会身在何处