Just A Heart - James Hand

Just A Heart - James Hand
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：James Hand

Composed by：James Hand

I'm sorry if my little gift was not for you
抱歉 若我这份小小礼物不合你心意
Because I know you like things shiny and brand new
我知你偏爱那些光鲜亮丽的新奇
But in a little a little while
但当时光流转 岁月变迁
When all your dresses
当你所有华服
Go out of style
都褪去光彩
Look at the gift the gift I've given you
请看看我献给你的这份心意
It's just my heart just my heart
那是我最真挚的心
That's all I gave
我仅有的全部
God's work of art my most precious part
上帝的艺术品 我最珍贵的部分
Now it's your slave
如今成为你的奴仆
It is precious sweet and new
它曾珍贵 甜蜜而崭新
It once was mine now it all belongs to you
曾属于我 如今全归你所有
Just my heart just my heart
仅是我的心 仅是我的心
That's all I gave
我仅有的全部
Now as the years speed quickly by
岁月飞逝如梭
And the tears they fill your eyes
泪水盈满你的眼眶
And you find you have no one who will care
你发现无人将你放在心上
If you will just look about
若你愿环顾四周
Then you must have no doubt
便不必再有彷徨
That my heart oh my heart's still beating there
我的心啊 依然为你跳动如常
It's just my heart just my heart
那是我最真挚的心
That's all I gave
我仅有的全部
God's work of art my most precious part
上帝的艺术品 我最珍贵的部分
Now it's your slave
如今成为你的奴仆
It is precious sweet and new
它曾珍贵 甜蜜而崭新
It once was mine now it all belongs to you
曾属于我 如今全归你所有
Just my heart just my heart
仅是我的心 仅是我的心
That's all I gave
我仅有的全部