OASIS (Gladiator special edition) - GACKT

OASIS (Gladiator special edition) - GACKT (ガクト)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Gackt.C

曲：Gackt.C

ゆっくりと夜が明けるまで
直到夜色缓缓褪去天光破晓
君を抱きしめてた
我始终紧紧拥抱着你
何もかも失うまで気付かずに
在失去一切之前浑然不觉
安らぎに溺れてた
沉溺于片刻的安宁
痛いさ
这份痛楚
過去の自分なら
若是过去的自己
苦痛に顔を歪ませてた
定会因痛苦而扭曲面容
今ならこの痛みにさえ
如今却从这份痛感之中
優しさを覚える
感受到温柔的温度
永遠に幻に抱かれるより
与其永远沉溺于虚幻的怀抱
ひとときでも自由を択ぶ
宁可选择刹那真实的自由
翼を広げ空へはばたいて
展开双翼向着天空翱翔吧
焼かれる前に太陽になれ
在被灼烧前化作耀眼的太阳
風よ吹け 空へ導いて
风啊呼啸 指引天际的方向
君のすべてを奪われるまえに
在你的一切被剥夺殆尽之前
遠い過去に生き続ける
有个活在遥远过去的你
虚ろげな君がいる
眼神空洞伫立在那里
いつまでも動かないのなら
若是永远停滞不前的话
切り裂かれればいい
就让利刃将束缚斩断
差し延べるこの腕を
若你愿意握住
掴めるなら
我伸出的手臂
ひとりきりでも
即便独自前行
君はまだ微笑える
你仍能绽放笑容
黄砂をあびて空へ舞い上がれ
迎着黄沙向天际展翅高飞吧
強く輝く太陽になれ
成为那璀璨夺目的烈阳
風に乗れ 両手を広げて
乘风而起 张开双臂去拥抱
君のすべてを壊されるまえに
在你的一切被摧毁殆尽之前
震える君 誰のために生きるの
颤抖的你究竟为谁而生存
ミツケルタメ 奇跡を信じて
为了找寻 相信奇迹的存在
翼を広げ空へはばたいて
展开双翼向着天空翱翔吧
焼かれる前に太陽になれ
在被灼烧前化作耀眼的太阳
風よ吹け 空へ導いて
风啊呼啸 指引天际的方向
君のすべてを奪われるまえに
在你的一切被剥夺殆尽之前
黄砂をあびて空へ舞い上がれ
迎着黄沙向天际展翅高飞吧
強く輝く太陽になれ
成为那璀璨夺目的烈阳
風に乗れ 両手を広げて
乘风而起 张开双臂去拥抱
君のすべてを手に入れるために
为了将你的一切尽数握在手中