Hey Mr. Dream Maker - Charles Gordon

Hey Mr. Dream Maker - Charles Gordon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Alan Tarney/Bruce Welch/Karl Heinz Stammer

Josie's gone now
乔西已离去
She cried a lot
她泪流不止
Had to go away
不得不远走他乡
Though I miss her
虽然我思念她
I want to kiss her
渴望亲吻她
Ain't it just the way
世事总是如此无常
But it's no way at all
但这绝非解决之道
'Cos if you knew what I'm goin'
若你知晓我的境遇
Through you'd know
虽然你已明了
That there's one thing wrong
但我的生活方式
With the way I'm living
仍有一处残缺
Ain't got no Josie no more
身边再无乔西相伴
Hey Mr dream maker send me a dream
造梦先生啊 请赐我新梦
This one is over it's not
旧梦已逝 不复
What it seamed
昔日模样
And so tonight when I turn out the light
当今晚我熄灭灯光
Send me a new dream tonight
请赐予我新的梦想
She didn't say much
她不曾多言
Just a little touch
只留下轻轻触碰
And she was on her way
便转身离去
Ooh I could have cried then
那一刻我本可哭泣
Instead I died then
却心如死灰
She left me standing dazed
徒留我茫然伫立
But it's no use crying
但哭泣已无济于事
Well that's what everybody
人们都这样告诉我
Tells me and they all seem to know
他们似乎全都明白
That there's one thing wrong
但我的生活方式
With the way I'm living
仍有一处残缺
Ain't got no Josie no more
身边再无乔西相伴
Hey Mr dream maker send me a dream
造梦先生啊 请赐我新梦
This one is over it's not what it seamed
旧梦已醒 幻影消散
And so tonight when I turn out the light
当今晚我熄灭灯光
Send me a new dream tonight
请赐予我新的梦想
Hey Mr
嘿 造梦先生
Hey Mr
嘿 造梦先生
Hey Mr dream maker
嘿 编织梦境的先生
Hey Mr dream maker send me a dream
造梦先生啊 请赐我新梦
This one is over it's not
旧梦已逝 不复
What it seamed
昔日模样
And so tonight when I turn out the light
当今晚我熄灭灯光
Send me a new dream tonight
请赐予我新的梦想
Send me a new dream tonight
请赐予我新的梦想
Hey Mr dream maker send me a dream
造梦先生啊 请赐我新梦
This one is over it's not
旧梦已逝 不复
What it seamed
昔日模样
And so tonight when I turn out the light
当今晚我熄灭灯光
Send me a new dream tonight
请赐予我新的梦想
Send me a new dream tonight
请赐予我新的梦想