Fifi the Flea(Mono; 1998 Remaster) - The Hollies

歌手:The Hollies · 专辑:The Clarke Hicks · 发行:2011-05-06
歌曲信息
歌曲名:Fifi the Flea(Mono; 1998 Remaster)
歌手:The Hollies
所属专辑:The Clarke, Hicks
发行时间:2011-05-06
介绍:《Fifi the Flea(Mono; 1998 Remaster) - The Hollies》The Hollies & The Hollies演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。 如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
Fifi the Flea(Mono; 1998 Remaster) - The Hollies 文本歌词
Fifi the Flea (Mono|1998 Remaster) - The Hollies
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Fifi the flea fell in love
跳蚤菲菲坠入爱河
With a clown from a flea circus fair
爱上马戏团的小丑先生
She gave him her heart but he still couldn't see
她献出真心却换不来回应
That for such a long time she had cared
这份深情已埋藏太久太久
He put himself 'round all the other girl fleas
他周旋在众多女伴之间
Unaware that he hurt her so badly
不知伤她多深多重
She cried in the arms of his manager friend
她在经纪人怀中哭泣
And declared that she loved the clown madly
倾诉对小丑的痴心疯狂
One day Fifi went and this drove the clown wild
菲菲离世让小丑发了狂
The poor little flea started crying
可怜的小跳蚤开始哭泣
Never you mind his manager said
别在意 他的经理说道
I ought not to tell but she's dyin'
本不该说 但她已奄奄一息
Dyin' for love of you little flea
为爱你而垂死 小小跳蚤
You've broken her heart with your lyin'
你的谎言已伤透她心
She couldn't stand to see you throw
她无法忍受看你随意
Her love away without tryin'
挥霍她的爱意毫不珍惜
The day Fifi died the little clown vowed
菲菲离世那天 小丑立下誓言
He'd tend her grave every hour
要时刻守护她的坟茔
He broke down and cried when he saw her grave
当他看见她的墓碑 崩溃痛哭
And on it he placed a small flower
轻轻放上一朵小花
Poor little flea he wasted away
可怜的小跳蚤日渐憔悴
He'd lost his Fifi forever
永远失去了他的菲菲
So they opened her grave put him inside
他们掘开坟墓 将他安放其中
Now at last they are together
这对恋人终得团聚
Fifi the Flea(Mono; 1998 Remaster) - The Hollies LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
  • 1
    Put Yourself In My Place (Mono|1997 Remastered Version) - The Hollies So you gotta put yourself in my place I don't want to lose face People talking 'round town
  • 2
    Down the Line(1997 Remaster)
    The Hollies · The Hollies (Expanded Edition) · 1965-09-01
    Down the Line (1997 Remaster) - The Hollies 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Well you can't be my lovin' baby You ain't gotta style I'm gonna get some real good l
  • 3
    You Must Believe Me(Mono; 1997 Remaster)
    The Hollies · The Clarke, Hicks · 2011-05-06
    You Must Believe Me (Mono|1997 Remaster) - The Hollies 以下歌词翻译由文曲大模型提供 You must believe me 请你一定要相信我 No matter what the people might say 无
  • 4
    So Lonely (1997 - Remaster)
    The Hollies · · 未知
    So Lonely - The Hollies Every time I see you walking down The street with my girl I get a funny feeling When I see you out with my girl I get so lonely I get so
  • 5
    I’ve Been Wrong(Mono; 1997 Remaster)
    The Hollies · The Clarke, Hicks · 2011-05-06
    I've Been Wrong (Mono|1997 Remaster) - The Hollies 以下歌词翻译由文曲大模型提供 I I've been wrong before 我曾犯过错 But I know for sure 但此刻我确信无疑 That I
  • 6
    I Can’t Let Go(1997 Remaster)
    The Hollies · The Clarke, Hicks · 2011-05-06
    I Can't Let Go (1997 Remaster) - The Hollies 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Oh I tried and I tried but I can't say good-bye 我一次次尝试 却始终无法说出再见 Feel
  • 7
    Oriental Sadness(Mono; 1998 Remaster)
    The Hollies · The Clarke, Hicks · 2011-05-06
    Oriental Sadness (Mono|1998 Remaster) - The Hollies 以下歌词翻译由文曲大模型提供 How soon tears begin to tumble 泪水很快从她笑眼中滑落 From her laughing eyes 从
  • 8
    Hard Hard Year (1998 - Remaster)
    The Hollies · · 未知
    Hard Hard Year (1998 - Remaster) - The hollies Bad times something's wrong Money's gone I'm on my own Can't stay there's nothing here Been a hard hard year Firs
  • 9
    I Take What I Want(1998 - Remaster)
    The Hollies · Would You Believe? (1998 Digital Remaster) · 2003-03-01
    I Take What I Want (1998 - Remaster) - The Hollies (冬青树乐队) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Oh I take what I want 我想要的 就一定要得到 Oh I'm a bad go getter
  • 10
    That’s How Strong My Love Is(1998 - Remaster)
    The Hollies · Would You Believe? (1998 Digital Remaster) · 2003-03-01
    That's How Strong My Love Is (1998 - Remaster) - The Hollies (冬青树乐队) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 If I were the sun way up there 若我是那高悬的太阳 I'd rol