一番星 - 生天目仁美

夢と希望に満ちた
充满了梦和希望
まだ小さい心(ハート)が
还小小的心
作り出していくよ　最高の幸せ
制作出最高的幸福
会えるから　この世界で
如果可以相见 在这个世界上
気がついてみればいつでも
试着去发觉吧 不论何时
飛び出してしまってるの
飞出去吧
困ってる人ほっとけないの
不要管困惑的人
みんなの笑顔 それが大事で
大家的笑脸才最重要
頑張りすぎちゃういつでも
太过努力 永远
断われないよね、ホント
都不会被拒绝 真的
でも「ありがと」って言ってくれるの
但是 你说谢谢
それが私(あたし)のパワーになるの
成为了我的力量
時々迷った時にはそっと
迷茫的时候悄悄地
手を貸してくれる友達が
把手借给我的朋友
信じてる　感じてる　みんなのその想い
相信着 感受着大家的想法
(1.2.3.4 yes yes Love)
一二三四 爱
一番星が光る　この広い空の下
星星闪闪发光 在这广阔的天空下
最高のドキドキ
最闪亮
みんなの胸の中届けるよ
传达到大家的心里去
大きな夢を見てる　ま
做了个很大的梦
だ小さい心(ハート)が
小小的心
見つけ出していくよ
找到了哦
本当の幸せ　会えるよね　この世界で
真正的幸福 一定会相遇 在这世界上
お人好しでも大丈夫
即使喜欢那个人也没关系
みんながニコニコだったら
虽然大家在忙碌着
変われないから　変わらないから
但是却没有改变 但是却没有改变
これが私(あたし)のいいとこだもん
这就是我的好的地方
時々暴走しちゃうの
有时也会暴走
止められないのよこれが
无法停止
でも信じてる　最後は笑顔
但是相信 最后的笑脸
これがいつものエンディングだよ
这是像往常一样的结局啊
いつでも負けそうな時にはきっと
不论何时 快要失败的时候一定
助けてくれる仲間たちと
得到朋友的帮助
勇気だす　本気出す
拿出勇气 拿出真心
ファイトで立ち向かう
加油前进
(1.2.3.4 yes yes Go)
一二三四 出发
一番星が光る　この空を見上げたら
星星闪闪发光 抬头仰望天空
最高の未来を　みんなで心から願おうよ
最高的未来 大家的心里祈祷着
夢と希望に満ちた
充满了梦和希望
まだ小さい心(ハート)が
小小的心
作り出していくよ　最高の幸せ
制作出最高的幸福
会えるから　この世界で
一定会相遇 在这世界上
一番星が光る　この広い空の下
星星闪闪发光 在这广阔的天空下
最高のドキドキ　みんなの胸の中届けるよ
最闪亮 传达到大家的心里去
大きな夢を見てる
做了个很大的梦
まだ小さい心(ハート)が
小小的心
見つけ出していくよ　本当の幸せ
找到了哦 真正的幸福
会えるよね　この世界で
一定会相遇 在这世界上
一番星 - 生天目仁美

詞：Funta3

曲：Funta7