Nightmares By The Sea(Original Mix) - Jeff Buckley

Nightmares By The Sea (Original Mix) - Jeff Buckley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Beware the bottle thoughts of angry young men
当心那些愤怒青年的醉后狂言
Secret compartments hide all of the skeletons
隐秘的角落藏着所有不堪往事
Little girls wants to make her home with him
少女渴望与他共建爱巢
In the middle of the shore she wonders
海岸线中央 她暗自思量
"Don't know what you asked for "
"不知你究竟所求为何"
"Don't know what you asked for "
"不知你究竟所求为何"
All young lovers know why
所有年轻恋人都心知肚明
Nightmares blind their mind's eye
噩梦蒙蔽了他们心灵的双眼
Your rube is young and handsome
你的少年青涩俊朗
So new to your bedroom floor
初尝禁果的床畔微光
You know damn well where you'll go
你心知肚明将去何方
I've loved so many times and I've drowned the all
我曾无数次沉溺情网
From their coral graves they rise up when darkness
那些珊瑚墓中的旧爱
Falls
随暮色翻涌而上
With their bones they'll scratch the window
白骨森森轻叩纱窗
I hear them call
我听见他们在呼喊
"Don't know what you asked for "
"不知你究竟所求为何"
"Don't know what you asked for "
"不知你究竟所求为何"
"Don't know what you asked for "
"不知你究竟所求为何"
All young lovers know why
所有年轻恋人都心知肚明
Nightmares blind their mind's eye
噩梦蒙蔽了他们心灵的双眼
Your rube is young and handsome
你的少年青涩俊朗
So new to your bedroom floor
初尝禁果的床畔微光
You know damn well where you'll go
你心知肚明将去何方
Stay with me under this waves tonight
今夜与我沉沦在这浪涛之下
Be free for once in your life tonight
就这一晚 放纵你的灵魂
Your rube is young and handsome
你的少年青涩俊朗
So new to your bedroom floor
初尝禁果的床畔微光
You know damn well where you'll go
你心知肚明将去何方
All young lovers know why
所有年轻恋人都心知肚明
Nightmares blind their mind's eye
噩梦蒙蔽了他们心灵的双眼
Your rube is young and handsome
你的少年青涩俊朗
So new to your bedroom floor
初尝禁果的床畔微光
You know damn well where you'll go
你心知肚明将去何方
All young lovers know why
所有年轻恋人都心知肚明
Nightmares blind their mind's eye
噩梦蒙蔽了他们心灵的双眼
Your rube is young and handsome
你的少年青涩俊朗
So new to your bedroom floor
初尝禁果的床畔微光
You know damn well where you'll go
你心知肚明将去何方
Ah Ah Ah