One Good Night Together(Remaster) - The Hues Corporation

One Good Night Together (Remaster) - The Hues Corporation
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Wally Holmes

Composed by：Wally Holmes

Produced by：David Kershenbaum

Hey baby
嘿 亲爱的
I love you yes I do
我爱你 千真万确
And I I hope you believe me
我真心希望你能相信我
In the crowd you're the first one I see
茫茫人海 你是我第一眼所见
And I know you've been looking at me
我知道你也在注视着我
Between us there's a thing going on
我们之间有种微妙的情愫
Inside us a feeling's getting strong
内心深处 情感正愈发浓烈
I don't have all the love in the world
我虽不能给你全世界所有的爱
What I have is for you little girl
我拥有的一切都为你准备 亲爱的女孩
So sugar if your love is like mine
若你的爱也如我这般甜蜜
When we're both apart we're wasting time
分离只会让我们虚度光阴
We need
我们需要
One good night together
共度一个美好夜晚
One good night together
共度一个美好夜晚
One good night to get it together
用这良宵让爱更圆满
Got to have your sweet sweet lovin'
渴望你甜蜜的爱意
One good night together I need you
共度良宵 我需要你
One good night together I want you
共度良宵 我渴望你
One good night to get it together oh oh oh
共度良宵 让爱交融 哦哦哦
We never spend another night alone
我们不再独守空房
All my love is locked up in my head
我所有的爱意都深藏心底
And I want you to have it instead
只愿将它全部献给你
We've got no more time to allow
我们已没有时间再蹉跎
A need for each other is now
此刻彼此渴求正炽热
We need
我们需要
One good night together you know I do
共度良宵 你知道我多渴望
One good night together what you want me to
共度良宵 任你心意所指
One good night to get it together
用这良宵让爱更圆满
Got to have your sweet sweet lovin'
渴望你甜蜜的爱意
One good night together the time is now
良宵共度 此刻正当时
One good night together some way somehow
共度良宵 无论以何种方式
One good night to get it together oh oh
今夜相守 让爱意交融
We never spend another night alone
我们不再独守空房
We never spend another night alone
我们不再独守空房
Oh oh oh

We've got no more time to allow
我们已没有时间再蹉跎
And a need for each other is now
此刻彼此渴求 已无法再等候
Baby let me know if you wanna let go
亲爱的 若想放手请告诉我
Oh baby
哦 亲爱的
Baby let me know if you wanna let go
亲爱的 若想放手请告诉我
Oh baby all we need is
哦 亲爱的 我们只需要
One good night together I need you
共度良宵 我需要你
One good night together I want you
共度良宵 我渴望你
One good night to get it together
用这良宵让爱更圆满
I got to have your sweet sweet lovin'
我渴望你甜蜜的爱意
One good night together you gotta let me know
共度良宵 请让我知晓你的心意
One good night together if you wanna let go
若你想放手 也请给我一夜温存
One good night to get it together oh oh girl
让我们用这美好夜晚重归于好 亲爱的
One good night together the time is now
良宵共度 此刻正当时
One good night together some way somehow
共度良宵 无论以何种方式
One good night to get it together
用这良宵让爱更圆满
Oh come on baby let me take you home
来吧宝贝 让我带你回家
One good night together so we can get it on
共度良宵 让我们缠绵缱绻
One good night together all night long
整夜相伴 共享这美好时光
One good night to get it together
用这良宵让爱更圆满