Don’t Cry Baby - America

Don't Cry Baby - America (亚美利加合唱团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Starlight falling through your hair
星光洒落你的发间
Sometimes I wonder if you know
有时我暗自思量
I'm there
你是否知晓我的守望
Awake in the morning a smile
晨光中你笑靥如花
On your face
绽放脸庞
The same old feeling
那份熟悉的悸动
That I just can't place
却让我无从名状
And you say don't cry baby
你轻语别哭泣亲爱的
You know I'll always be the one
你明白我永远是那个人
Who cares
最在乎你的人
Don't cry baby
别哭泣 亲爱的
Closer let me wipe away your tears
靠近些 让我为你拭去泪水
A man came in with a violin
一位持小提琴的男士走进来
He played for me like
他为我演奏
I've never been
仿佛从未有人
Courted before and forevermore
如此珍视我 直到永远
As the bow touched the strings
当琴弓轻抚琴弦
He made the whole world sing
他让万物随之歌唱
Don't cry baby
别哭泣 亲爱的
You know there'll always be someone
你要知道永远会有个人
Who cares
最在乎你的人
Don't cry baby
别哭泣 亲爱的
Closer let me wipe away your tears
靠近些 让我为你拭去泪水
I know I've been wrong
我明白自己曾犯过错
You've had to be strong
你不得不学会坚强
I guess I belong to you my baby
或许我本就属于你 亲爱的
You know I'll always be the one who cares
你知道我永远是那个在乎的人
Don't cry baby
别哭泣 亲爱的
Closer let me wipe away your tears
靠近些 让我为你拭去泪水
The sound of your voice
你嗓音的旋律
Singing songs in the night
在夜色中轻轻吟唱
Have taken me far away mystified
带我飘向远方 心驰神往
The songs of the lovers
恋人的歌谣
Brought tears to my eyes
让我泪眼朦胧
The words
那些话语
That you'd spoken made me realize
终于让我恍然醒悟