The Best You Got - Walter Trout

The Best You Got - Walter Trout
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Everybody's talk about lovin' nobody get it right
人人都在谈论爱情 却无人真正懂得
Nobody wants to be lonely through the lonely night
谁都不愿在漫漫长夜独自承受孤寂
Everybody talk about money nobody seem to have enough
人人都在谈论金钱 却总觉得不够
Everybody just want to make it
每个人都渴望成功
But everyday gets a little more rough
但日子却一天比一天艰难
Some people only give a little other people give a lot
有人付出寥寥 有人倾其所有
But you can't give more then the best you got
但你只能给出最好的自己
Best you got the best you got
最好的自己 竭尽所能的自己
Everybody talkin' about freedom lord it don't come cheep
人人都在谈论自由 但代价从不低廉
A lot people makin' them promises they can't seem to keep
太多人空许承诺 却始终无法兑现
Everybody talkin' about winnin'
人人都在渴望胜利
You know nobody wants to loose
你知道没人愿意认输
Nobody wants to get left behind nobody wants the blues
没人甘愿落后 没人想要痛苦
Best you got the best you got
最好的自己 竭尽所能的自己
Best you got yeah yeah woo
拼尽全力 耶耶呜
Yes everybody has dreams
是的 每个人都有梦想
And they want them to come true
渴望梦想能够成真
But you never get some for nothin'
但天下没有白吃的午餐
You know its up to you
你知道这取决于自己
And life ain't never easy and everyday's a test
生活从来都不容易 每一天都是考验
You got to give it all you got
你必须全力以赴
You've got to do your best
竭尽所能做到最好
Some people only give a little
有些人却只愿付出一点点
Other people give a lot
他人付出许多
But you can't give more then the best you got
但你只能给出最好的自己
Best you got the best you got
最好的自己 竭尽所能的自己
The best you got
做到最好
Yeah
是的
Now you can't give more then the best you got
你只需付出你的全部
Hey

Now you've got to do your best you can
现在你必须全力以赴