Out There - Blake Babies

Out There - Blake Babies
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Hatfield Juliana

You drive around aimlessly
漫无目的驱车游荡
Don't know what you hope to see
不知在寻觅什么风景
You know it's stupid
明知这样很愚蠢
I see you when I pass you by
与你擦肩时我总看见
I'm afraid to meet your eye
却不敢直视你双眼
I know it's stupid
明知这样很愚蠢
You have a voice you have a phone
明明有电话能倾诉心声
But you're usually alone
却总是独自一人
You know it's stupid
明知这样很愚蠢
I have a body and a brain
我有身体和头脑
But I turn them off again again
却一次次将它们关闭
I know it's stupid
明知这样很愚蠢
There's nothin' to do
无事可做
It's so hard to talk to you
与你交谈如此艰难
And people never do what they want to
人们总难随心所欲
I don't know what and I don't know where
不知该做什么 也不知该去向何方
But I know it's out there
但我确信它存在
It must be out there somewhere
一定在某个地方等待
I'm gonna leave this place
我要离开这个地方
Gonna' leave this life of waste
告别这虚度的时光
Gonna' put on a new face
我要换上崭新的模样
Where was I before
曾经的我在何方
I'm not there anymore
如今已不复过往
Went away and tried to come back
远走后又试图归航
Maybe I shouldn't have done that
或许我不该那样做
There's nothin' to do
无事可做
It's so hard to talk to you
与你交谈如此艰难
And people never do what they want to
人们总难随心所欲
I don't know what and I don't know where
不知该做什么 也不知该去向何方
But I know it's out there
但我确信它存在
It must be out there somewhere
一定在某个地方等待
There's nothin' to do
无事可做
It's so hard to talk to you
与你交谈如此艰难
And people never do what they want to
人们总难随心所欲
I don't know what and I don't know where
不知该做什么 也不知该去向何方
There's nothing out there
前方空无一物
It's not out there anywhere
那里什么都没有
I'm gonna' leave this town
我要离开这座城
Gonna' leave it like I found it
如同初来时般离去
Gonna' turn myself around
我要彻底改变自己