Little Things - Good Charlotte

Little Things - Good Charlotte (狂野夏洛特)

Like the time in school when we got free lunch
如同在学校，我们有免费午餐的时候
And the cool kids beat us up (reduced lunch)
耍酷的小孩打了我们一顿，抢了我们的午饭
And the rich kids had convertibles
有钱的孩子有敞篷车
And we had to ride the bus (55)
我们就必须坐公交
Like the time we made the baseball team
我们组建棒球队的时候
But they still laughed at us (you still suck)
他们依然嘲笑我们，你弱爆了
Like the time that girl broke up with me
那个女孩跟我分手了
Cause I wasn't cool enough (Trip)
因为我还不够冷酷，犯错
The little things
微不足道的事
Little things they always hang around
微不足道的事永远伴随着我们
The little things
微不足道的事
Little things they try to break me down
微不足道的事试图让我们分开
The little things
微不足道的事
Little things they just won't go away
微不足道的事一直萦绕
The little things
微不足道的事
Little things made me who I am today
微不足道的事让我成了如今的样子
You wanna hate me now
如今你想恨我
But I won't stop now cause
但我不会停止，因为
I can't stop now
我不会停止
Like the time mom went to that institute
妈妈去了疗养院
Cause she was breaking down
因为她很沮丧
(I just can't take it)
我无法接受
Like the car we had that wouldn't start we had to walk to get around
我们的车无法发动，只能步行
(Can I get a ride )
我能搭个车吗？
And that same year on Christmas Eve
同年圣诞节前夜
Dad went to the store
爸爸去了商店
(Uhh see you guys later)
呃，伙伴们一会见
We checked his room his things were gone
我们检查了他的房间，他的东西不翼而飞了
We didn't see him no more (dick)
再也没见过他，该死的
The little things
微不足道的事
Little things they always hang around
微不足道的事永远伴随着我们
The little things
微不足道的事
Little things they try to break me down
微不足道的事击败了我们
The little things
微不足道的事
Little things they just won't go away
微不足道的事一直萦绕
The little things
微不足道的事
Little things made me who I am today
微不足道的事让我成了如今的样子
You wanna hate me now
如今你想恨我
But I won't stop now cause
但我不会停止，因为
I can't stop now
我不会停止
The little things
微不足道的事
Little things here we go
微不足道的事，重新来过
The little things
微不足道的事
Little things they try to break me down
微不足道的事击败我们
I breaking down Ibreaking down
我崩溃了，我崩溃了