The River - Some Velvet Morning

The River - Some Velvet Morning

Sweet river you flow in I believe you
我相信你坠入了甜蜜的爱河
Deep river I know you understand
我知道你明白那是深不见底的爱河
I know 'cause you told me so
我都知道 因为你就是这么告诉我的
You make it alright
你让生活变得好起来
'Cause somebody's listenin'
因为有人在倾听
You make it alright
你让生活变得好起来
'Cause somebody's there
因为有人在陪伴着你
Sweet river the story is I love you
甜蜜的爱河 讲述的就是我爱你
When I am with you the words don't mean a thing
当和你在一起时 话语都失去了意义
The sounds of the universe become the songs in my head
宇宙的声音成为了我脑海里的歌
Become the reason I survived whatever lies ahead
成为了我存活的理由 哪怕前方有再多谎言
You make it alright
你让生活变得好起来
'Cause somebody's listenin'
因为有人在倾听
You make it alright
你让生活变得好起来
'Cause somebody's there
因为有人在陪伴着你
You make me realize
你让我意识到
How these things all love you
为什么这些事物都爱着你
You make it alright
你让事情好起来
'Cause you make me play
因为你让我开怀
Nowhere I don't belong
没有地方是不属于我的
It's cold and I'm not too strong
好冷 我不够强壮
I've been missin' you alright
我在想念你 好吧
And I know where the sun's gone
我知道太阳要去往何方
But it's there killed at nights alone
但它在这儿 在黑暗里独自陨落
I just listen here alright
我只是在这儿倾听 好吧
This feel will rise
这种感觉将愈发强烈
The sounds of the universe become the songs in my head
宇宙的声音成为了我脑海里的歌
Become the reason I survived whatever lies ahead
成为了我存活的理由 哪怕前方有再多谎言
You make it alright
你让生活变得好起来
'Cause somebody's listenin'
因为有人在倾听
You make it alright
你让生活变得好起来
'Cause somebody's there
因为有人陪伴着你
You make me realize
你让我意识到
How these things all love you
为什么这些事物都爱着你
You make it alright
你让生活变得好起来
You make it alright
你让生活变得好起来
Alright
好吧
Yes I know who's there to go
当我看着爱河流淌
As I watch the river flow
我知道谁会在那作伴