Sleep Sandwich - Elvis Perkins

Sleep Sandwich - Elvis Perkins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Elvis Perkins

Last night was the science fiction
昨夜如同科幻电影般奇幻
Movie with you and me
你我共同主演的科幻片
You in your velvet spacehelmet
你戴着丝绒太空头盔
Me in my rainball hat
我戴着雨滴魔法帽
If you'd write my lines
若你为我写下台词
I would gladly play father time on your T V show
我愿在你节目中扮演时光老人
You got the wilderness lipstick
你涂着野性唇彩
And I got the penmarking
我用笔尖镌刻永恒印记
You are great yeah you're a star
你如此耀眼 是璀璨星辰
Someday everyone will know
终有一天世人皆会知晓
Who you are
你的模样
Everyone will know
世人终将铭记
Who I am
我的模样
It's morning in heaven again
天堂晨光再度降临
L A is lost in the clouds
洛杉矶隐入云霭深处
So I sings goodbye skylines
于是我向天际线告别
And I will sadly sing you off to our next episode
悲伤地为你唱响下一篇章的序曲
I'll make the most of my time machine
我会好好利用我的时光机
And I'll build the fare I'm in
构筑属于我们的未来
You'll be great you'll be a star
你会闪耀如星 成为万众瞩目的存在
Someday everyone will know
终有一天世人皆会知晓
Who you are
你的模样
Everyone will know
世人终将铭记
Who I am
我的模样
Everyone will know
世人终将铭记
Who they are
他们的价值
May you climb high
愿你攀登高峰
Into the sky
直抵云霄
May ratings rise
愿声名远扬
Once I learn these lines
待我熟记这些誓言
I will madly sing lullabies
我将纵情吟唱安眠曲
Into the unborn fans
踏入未知的狂热之境
You write the bible and I'll
你书写圣经 而我
Read it off my eyelids
会从眼睑上读懂它
And we'll be great yeah we'll go far
我们将伟大 我们将远航
Someday everyone will know
终有一天世人皆会知晓
Who you are
你的模样
Everyone will know
世人终将铭记
Who I am
我的模样
Everyone will know
世人终将铭记
Who they are
他们的价值
Who you are
你的模样
Everyone will know
世人终将铭记
Who I am
我的模样
Everyone will know
世人终将铭记
Who they are
他们的价值
Last night was the science fiction
昨夜如同科幻电影般奇幻
Movie with you and me
你我共同主演的科幻片
You in your velvet spacehelmet
你戴着丝绒太空头盔
Me in my rainball hat
我戴着雨滴魔法帽