それともおやつ?(結月ゆかり・蒼姫ラピスver.) - 結月ゆかり

それともおやつ? (結月ゆかり・蒼姫ラピスver.) - 结月缘 (結月ゆかり)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：azumaP

曲：azuma

餡蜜に黒蜜かけて
在红豆汤上浇黑糖蜜
あーまあま
啊～好甜
大福は餡子が決め手
大福的关键在于豆沙馅
塩餡も
盐味豆沙
甘食は菓子パンだけど
甘食虽是甜面包
おやつだよ
但算点心哦
甘いモノ沢山食べて
吃这么多甜食
良いですか
可以吗
誘惑に気持ちが揺れる
面对诱惑内心摇摆不定
三時過ぎ
过了三点钟
授業中お腹が鳴って
上课时肚子咕咕叫
恥ずかしい
好难为情
待ちわびた
翘首以盼
放課後ぶらり
放学后随意闲逛
誘われて
被邀请着
急ぎ足甘味処に
加快脚步赶往甜品店
行かなくちゃ
必须要去
座席にて
在座位上
おばちゃんの顔
锁定老板娘的脸庞
ロックオン
准备点单
注文決めて
决定好菜单
元気な声で
用元气满满的声音
すみません
不好意思
あのコレコレこれと
那个这个这个和
抹茶ください
请给我抹茶
待ち時間
等待期间
ソワソワするね
坐立难安呢
お茶だけじゃ
光喝茶
満たせない
可不够满足
壁際にあるメニューには
墙边的菜单上
食べたいお菓子
想吃的点心
てんこ盛り
堆积如山
羊羮とみたらし団子
羊羹与酱油团子
きんつばも
金锷烧
わらび餅最中
蕨饼最中饼
どら焼きぜんざいも
铜锣烧善哉粥
ういろうも
外郎糕
お煎餅でも
就算咸煎饼
口が楽園
口中也如乐园
パラダイスだね
是天堂呢
美味しいね
真美味呀
タイ焼きはクリーム
鲷鱼烧加奶油味
味もふーわふわ
蓬松柔软
若鮎はお顔が
若鹌鹑的脸蛋
キュートさかなさん
像可爱的鱼先生
三月は桃の節句に
三月女儿节要准备
ひなあられ
菱饼
お花見に桜餅など
赏花时樱花饼之类
いかがです
如何呢
おはぎ菱餅
牡丹饼菱糕
おまんじゅう
小馒头
すあまくずきり柏餅
素面葛粉柏饼
アイスが乗った宇治金時も
加上冰淇淋的宇治金时
和洋折衷出会えたね
和洋折衷相遇了呢
やめられぬ
停不下来
とめられぬ
无法停止
人間火力発電所
人类火力发电站
うまいぞと
被强迫着
強いられている
做出"好好吃"
リアクション
的反应
突然だけど
虽然很突然
良い子の諸君
好孩子们听我说
説明しよう
要说明下
女子高生はスイーツが
女高中生有专门装甜点的
無限に入る別腹がある
无限容量第二胃袋
ガーンだなお腹が少し
惨了肚子好像
出てきたぞ
鼓起来了
体重がこんなに増える
体重不可能
わけがない
增加这么多
それでもおかし
即便如此还是想吃
食べたいよ
点心呀
やつはしと
八桥饼与
生八つ橋のハーモニー
生八桥的和谐组合
五平餅ゆべし
五平饼柚饼
落雁千歳飴
落雁千岁糖
よもぎ餅今川焼きも
艾草饼今川烧
全部食べたい
全都想吃
よくばりだよね
真是贪心呢
羊羮とみたらし団子
羊羹与酱油团子
きんつばも
金锷烧
わらび餅最中
蕨饼最中饼
どら焼きぜんざいも
铜锣烧善哉粥
ういろうも
外郎糕
お煎餅でも
就算咸煎饼
口が楽園
口中也如乐园
パラダイスだね
是天堂呢
美味しいね
真美味呀
餡蜜に黒蜜かけて
在红豆汤上浇黑糖蜜
あーまあま
啊～好甜
大福は餡子が決め手
大福的关键在于豆沙馅
塩餡も
盐味豆沙
甘食は菓子パンだけど
甘食虽是甜面包
おやつだよ
但算点心哦
甘いモノ沢山食べて
吃这么多甜食
良いですか
可以吗