Moron(Explicit) - The Dead Milkmen

Moron (Explicit) - The Dead Milkmen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hangin' out in the commode
蹲在马桶上晃荡
Listening to Depeche Mode
听着过时的电子乐
You look like some kind of toad
你活像只癞蛤蟆
Why are you a moron
为何如此愚不可及
Got a skateboard gnarly rad
踩着父母买的滑板
With money from your mom and dad
花着爹妈的血汗钱
Take a bath 'cause you smell bad
快去洗澡浑身恶臭
Why are you a moron
为何如此愚不可及
Walkin' down on old South Street
漫步在老南街上
Say "Hello" to the kids you meet
向遇到的孩子们问好
If knowing you is such a treat
如果认识你是种享受
Then why are you a moron
那你为何如此愚钝
Got kicked out of public school
被公立学校开除
Make a waste of our gene pool
糟蹋了我们的基因库
Face it asshole you're a fool
面对现实吧 你就是个蠢货
Why are you a moron
为何如此愚不可及
I'm starin' at a wall doin' nothin' at all
我呆望着墙壁 无所事事
Gotta get out a' here I could use some beer
得离开这儿 真想喝点啤酒
Wish I could get some beer
多希望能喝上几杯
I could use some beer tonight
今晚真想痛饮一场
In and out of trendy clubs
出入时髦的夜店
With a pair of day glow gloves
戴着荧光手套招摇
You're the only one you love
你只爱你自己
Why are you a moron
为何如此愚不可及
Tell us you've got somethin' to say
说你有什么高见要发表
Then bore us with your anarchy
结果用你那套无政府主义让人无聊
We just wish you'd go away
我们只盼着你赶紧消失掉
Why are you a moron
为何如此愚不可及
A trendy loser's what you are
你就是个跟风失败的料
It's your scene and your it's czar
自以为掌控着潮流风向标
I'd like to see you covered with tar
真想看你被柏油淋个透
Why are you a moron
为何如此愚不可及
Creeps like you should be wiped out
像你这样的怪胎就该消失
You've got a face just like a trout
你长着一张鲑鱼般的蠢脸
Listen to everybody shout
听所有人都在叫嚷
"Why are you a moron "
"为什么你是个白痴"
I'm followin' the trends 'cause I wanna
我追逐潮流只因渴望
Have some friends I wanna be somebody
结交朋友 渴望出人头地
Don't wanna be nobody I wanna be
不甘平庸 我要成为
Somebody I wanna be with someone tonight
风云人物 今晚就要找到伴侣
I swear that you are Hitler's clone
我发誓你就是希特勒的翻版
You spread disease wherever you roam
走到哪里都散播着病菌
Got the brains of a garden gnome
脑子跟花园地精一样蠢
Why are you a moron
为何如此愚不可及
Voted for Reagan not once but twice
居然两次投票给里根
Think that Jerry Falwell's nice
还觉得杰瑞·法威尔很可亲
Do you keep your brains on ice
你的脑子是不是冻成了冰
Why are you a moron
为何如此愚不可及
In the end you're all alone
到头来你孤身一人
No one calls you on the phone
无人来电问候
Got no job you've got no home
无业游民 无家可归
Why are you a moron
为何如此愚不可及
Hangin' out in the commode
蹲在马桶上晃荡
Listenin' to Depeche Mode
听着过时的音乐
You look like some kind of toad
你活像只癞蛤蟆
You're just a f**kin' moron
你就是个彻头彻尾的*
I'm freezed up inside all my brain cells
我内心冰冷 所有脑细胞
Have died I'm gonna get out a' here I'm
都已死去 我要离开这里 我
Gonna get out a' here I'm gonna get out
要离开这里 我要离开
A' here I'm gonna get out a' here tonight
这里 今晚我就要逃离此地