Chrome Plated Suicide - The Flaming Lips

Chrome Plated Suicide - The Flaming Lips (烈焰红唇)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If all my dreams were a tidal wave
如果我的梦想如潮水般汹涌
And every day was Christmas
每一天都如圣诞节般美好
We could spend our lives in the drip
我们可以在世界的边缘共度一生
At the edge of the world
在世界的尽头
Cause love is something that you can't see
因为爱情是看不见的力量
It's like telepathic surgery
它如同心灵手术般神奇
And cuts and scrapes just like Iggy Pop thrown in a hole
治愈伤痛，就像Iggy Pop被抛入深渊
If you take away my nerves
如果你带走了我的勇气
And leave just my words
只留下我的话语
Love would be the best thing in the world
爱将是这世上最美好的事物
You and me in a chrome reflection
你我在铬镜中的倒影
We were born to suffer some
我们生来便要承受一些苦难
Please don't chase me from this jail
请不要将我逐出这牢笼
You know it looks so nice
你知道它看起来如此美好
If all my dreams were a microwave
若我所有的梦想都如微波炉般
And every day was summer
每一天都如夏日般温暖
When I feel this way you know
当我感受到这份情感 你明白
We should start our own religion
我们应该创立自己的信仰
If you take away my nerves
如果你带走了我的勇气
And leave just my words
只留下我的话语
Love would be the best thing in the world
爱将是这世上最美好的事物
And if you take away my pain
如果你带走我的痛苦
Please don't leave my brain
请不要带走我的思绪
Cause when I think it hurts just the same
因为当我思考时 伤痛依旧存在