Honest I Do Love You - Candi Staton

It's been said more
有人说过
Than ten million times or more today
超过一千万次甚至更多
And each time someone said it
每当有人这样说
It was special in their own little way
这是他们独特的方式
Now for the time
现在暂时
You didn't believe me
你不相信我
When you hear me say
当你听到我说
Honest I do
说真的
You know I do
你知道我愿意
I do love you
我真的爱你
If I could count up the songs
如果我可以数一数这些歌
In my life that's used the word
在我的生命里这是一个常用的词
I'd be humming for days
我会哼唱好几天
Melodies some you've never heard
有些旋律你从未听过
But like no other time
但和以往不同
When you hear
当你听到
And you know it's true
你知道这是真的
Honest I do
说真的
You know I do
你知道我愿意
I do love you
我真的爱你
Tell me 'bout the times
告诉我那些时光
Tell me 'bout the times baby
告诉我那些时光宝贝
Someone leaned over
有人靠过来
And whisper softly
轻声低语
I love you in your ear
我爱你在你耳边呢喃
So many times
无数次
So many times
无数次
I bet you can't count 'em
我打赌你数不过来
Love's the strongest force
爱是最强大的力量
On this earth
在这世上
Hey love is perfect
爱情是完美的
Why
为什么
A tongue can accuse
口齿伶俐
And carry all sorts of bad news
带来各种坏消息
A lie will deceive you
谎言会欺骗你
And then again it's low
又一次情绪低落
But there're three little words
但有三个字
That will always remain true
这句话永远不会变
Honest I do
说真的
You know I do
你知道我愿意
I do love you
我真的爱你
I love I love
我爱我爱
I love you
我爱你
I love you
我爱你
But there're three little words
但有三个字
That will always remain true
这句话永远不会变
Honest I do
说真的
You know I do
你知道我愿意
I do love you - 2x
我真的爱你