In Our Small Way(Album Version) - Michael Jackson

In Our Small Way (Album Version) - Michael Jackson (迈克尔·杰克逊)

Written by：BeatriceVerdi/ChristineYarian

Maybe you and I can't do great things
或许我和你都做不了伟大的事
We may not change the world in one day
也许将来的某一天我们改变不了世界
But we still can change some things today
但今天 我们或许可以用我们自己的方式
In our small way
改变某些事
Empty words are not enough
说空话是不够的
Where there's hurt we'll be a crutch
受伤时 我们是彼此的支撑
When there's thirst we'll fill each other's cup
口渴时 我们就为彼此斟满茶杯
Because we care we love enough to share
因为我们相互关爱 我们的爱足够去分享给别人
Enough to share
足够去分享给别人
Maybe you and I can't do great things
或许我和你都做不了伟大的事
Do great things
做不了伟大的事
We may not change the world in one day
也许将来的某一天我们改变不了世界
But we still can change some things today
但今天 我们或许可以用我们自己的方式
In our small way
改变某些事
In despair we'll be the hope
在绝望中 我们就是希望
And the prayer that frees the soul
祈祷将帮助他们释放灵魂
We'll be there to share each lonely road
那些孤独的路 让我们相伴而行
Because we love
因为我们相互关爱
I know we care enough
我知道我们相互关心
We care enough
我们相互关心
Maybe you and I can't do great things
或许我和你都做不了伟大的事
We may not change the world in one day
也许将来的某一天我们改变不了世界
But we still can change some things today
但今天 我们或许可以用我们自己的方式
In our small way
改变某些事
Just a little time is all it takes
只需花费一点时间
What a difference just a smile can make you'll see
你会看到 小小的微笑背后隐藏很大的力量
Love is all we need
我们只需相互关爱
Maybe you and I can't do great things
或许我和你都做不了伟大的事
We may not change the world in one day
也许将来的某一天我们改变不了世界
But we still can change some things today
但今天 我们或许可以用我们自己的方式
In our small way
改变某些事